Κύριες μεταφράσεις |
piggyback, piggyback ride n | informal (ride on [sb]'s back) | βόλτα στους ώμους περίφρ |
| The child got a piggyback ride from her older brother. |
piggyback [sb/sth]⇒ vtr | informal (carry on the back) | κουβαλώ στους ώμους μου περίφρ |
| | μεταφέρω στους ώμους μου περίφρ |
| Hop on; I'll piggyback you to school today. |
piggyback [sth] on [sth], piggyback [sth] onto [sth] vtr + prep | US, figurative, informal (carry, attach to [sth] else) | προσθέτω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| They're going to piggyback this clause onto the amendment. |
piggyback⇒ vi | US, informal (be carried, attached to [sth] else) | συνοδεύω κτ άλλο έκφρ |
| | συνδέομαι με κτ άλλο έκφρ |
| I don't think this amendment will stand on its own, so it will probably have to piggyback. |
piggyback on [sth] vi + prep | US, informal (be carried, attached to [sth] else) | βασίζομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| If I can piggyback on your idea, I'd like to add something. |
piggyback adv | informal (on [sb]'s back or shoulders) | στους ώμους κπ περίφρ |
| Ava's dad carried her piggyback to the car. |
piggyback adv | informal (one vehicle on another vehicle) | πάνω σε άλλο όχημα περίφρ |
| The cars were loaded piggyback on the trailer. |