management

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmænɪdʒmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmænɪdʒmənt/ ,USA pronunciation: respelling(manij mənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
management n (supervision of people)διοίκηση ουσ θηλ
  επίβλεψη ουσ θηλ
  (καθομιλουμένη)μανατζάρισμα ουσ ουδ
 The management of a team of a hundred people can be tiring.
 Η διοίκηση μιας ομάδας εκατό ατόμων μπορεί να είναι κουραστική.
management n (skill in managing) (ενέργεια)διαχείριση ουσ θηλ
 His management of the issue was exemplary.
 Η διαχείριση του θέματος από μέρους του ήταν υποδειγματική.
management n (directors, those in control)διοίκηση, διεύθυνση ουσ θηλ
 The management of the company has decided to sell the shoe division.
 Η διοίκηση (or: διεύθυνση) της εταιρίας αποφάσισε να πουλήσει το τμήμα υποδημάτων.
management n (university subject)διοίκηση επιχειρήσεων φρ ως ουσ θηλ
  διαχείριση ουσ θηλ
  (καθομιλουμένη)management ουσ ουδ άκλ
 The MBA student received his degree in management.
 Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Πήρε πτυχίο στη Διοίκηση Επιχειρήσεων.
 Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Πήρε πτυχίο στη Διαχείριση Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας.
 Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Πήρε πτυχίο στo management.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
access management n (computing: login system) (πληροφορική)έλεγχος πρόσβασης περίφρ
anger management n (control of one's temper)διαχείριση θυμού ουσ θηλ
 After he threatened a colleague, Bob was sent on an anger management course.
asset management n (auditing of business assets)διαχείριση περιουσιακών στοιχείων ουσ θηλ
 We put together a simple spreadsheet in order to make asset management easier.
behavior management (US),
behaviour management (UK)
n
(discipline)διαχείριση συμπεριφοράς φρ ως ουσ θηλ
 "Time out" is a technique used in behavior management.
business management n (commercial administration)διοίκηση επιχειρήσεων ουσ θηλ
Business Process Management n (optimizing business processes)Διοίκηση Επιχειρησιακών Διεργασιών φρ ως ουσ θηλ
career management n (recruitment and training service)διαχείριση καριέρας, διαχείριση σταδιοδρομίας περίφρ
cargo management n (handling of freight)διαχείριση φορτίου περίφρ
customer loyalty management n (customer retention) (μάρκετινγκ)διαχείριση της αφοσίωσης του πελάτη, διαχείριση της εμπιστοσύνης του πελάτη περίφρ
DBMS n initialism (database management system)Σύστημα Διαχείρισης Βάσης Δεδομένων φρ ως ουσ ουδ
good management n (successful leadership)καλή διοίκηση, επιτυχημένη διοίκηση ουσ θηλ
 The company has done well because of good management.
innovation management n (business: channelling creative resources)διαχείριση καινοτομίας φρ ως ουσ θηλ
joint management n (shared authority and responsibility)διοίκηση/διαχείριση από κοινού έκφρ
knowledge management n (data technology)διαχείριση γνώσης φρ ως ουσ θηλ
landing management n (control of incoming air traffic)διαχείριση προσγειώσεων περίφρ
life management skills npl (everyday coping strategies)δεξιότητες καθημερινής ζωής φρ ως ουσ θηλ πλ
line management n (business: managers)διοικητική ιεραρχία επίθ + ουσ θηλ
logistics management n (supplies, processes)διοίκηση συστημάτος εφοδιασμού φρ ως ουσ θηλ
  εφοδιαστική διοίκηση φρ ως ουσ θηλ
management consultant n ([sb] who helps company perform better)σύμβουλος διοίκησης φρ ως ουσ αρσ/θηλ
  σύμβουλος διοίκησης επιχειρήσεων φρ ως ουσ αρσ/θηλ
management consulting n (help given to improve organizations)παροχή συμβουλών σε θέματα διαχείρισης φρ ως ουσ θηλ
management fees npl (business: for managing assets)έξοδα διαχείρισης φρ ως ουσ ουδ
  αμοιβή διαχείρισης φρ ως ουσ θηλ
management information system n (computerized information management)σύστημα διαχείρισης πληροφοριών φρ ως ουσ ουδ πλ
management scheme n (training programme for supervisors)εκπαιδευτικό πρόγραμμα για θέματα διαχείρισης
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
 The management scheme develops leaders who understand the company's goals.
management studies npl (college course of study)σπουδές διοίκησης φρ ως ουσ θηλ
management team n (group of supervisors) (διαχειριστές)ομάδα διαχείρισης φρ ως ουσ θηλ
  (διευθυντές)διευθυντική ομάδα επίθ + ουσ θηλ
 He took the entire management team out for drinks at the local pub.
middle management (echelon of administration)στελέχη μέσου επιπέδου φρ ως ουσ ουδ
money management n (skill or activity of budgeting)διαχείριση χρημάτων, διαχείριση οικονομικών περίφρ
  οικονομική διαχείριση επίθ + ουσ θηλ
operations management n (overseeing commercial procedures)διοίκηση λειτουργιών φρ ως ουσ θηλ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία μεταξύ του ελληνικού και του αγγλικού όρου.
performance management n (business: goal-achievement process)διαχείριση επιδόσεων φρ ως ουσ θηλ
 The company has hired a consultant to analyze performance management.
personnel management n (business: employees)διοίκηση προσωπικού, διαχείριση προσωπικού φρ ως ουσ θηλ
project management n (leadership of a task or programme)διαχείριση έργου φρ ως ουσ θηλ
 Robert is doing a course on project management.
property management n (real-estate purchase and rental)διαχείριση ακινήτων φρ ως ουσ θηλ
quality management n (ensuring and improving a product's quality)διαχείριση ποιότητας φρ ως ουσ θηλ
revenue management n (maximizing money made from [sth])διαχείριση εσόδων φρ ως ουσ θηλ
risk management n (investment: minimizing loss)διαχείριση κρίσεων ουσ θηλ
 Risk management is the process of assessing risks and taking steps either to eliminate or reduce them.
self-management n (being responsible for self)αυτοδιαχείριση ουσ θηλ
Senior Management n (directors)ανώτερη διοίκηση ουσ θηλ
 The company's senior management communicate regularly with the board of directors.
stress management n (coping with psychological pressure)διαχείριση άγχους, διαχείριση στρες φρ ως ουσ θηλ
supply management n (business purchasing)διαχείριση προσφοράς φρ ως ουσ θηλ
team management n (group leadership)διαχείριση ομάδας φρ ως ουσ θηλ
time management n (organized use of time)διαχείριση χρόνου ουσ θηλ
 I didn't get the job done in time due to bad time management.
top management,
senior management
n
(highest level of business leadership)ανώτατα διοικητικά στελέχη φρ ως ουσ ουδ πλ
  ανώτατη διοίκηση επίθ + ουσ θηλ
waste management n (disposal and treatment of waste)διαχείριση αποβλήτων φρ ως ουσ θηλ
  (για στερεά)διαχείριση απορριμμάτων φρ ως ουσ θηλ
  (για υγρά)διαχείριση λυμάτων φρ ως ουσ θηλ
water management n (control and provision of water services)διαχείριση των υδάτων φρ ως ουσ θηλ
weight management n (control of one's body weight)διαχείριση σωματικού βάρους φρ ως ουσ θηλ
yield management n (finance: adapting price to consumer response to increase average earnings) (χρηματοοικονομικά)διαχείριση απόδοσης φρ ως ουσ θηλ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'management' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: [business, personnel, logistics, stage, people, data] management, management [courses, classes, training, workshops, skills], [good, bad, poor, excellent, timely, efficient, effective] management, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση management στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «management».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!