WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
let [sb] down, let down [sb] vtr phrasal sep | figurative (disappoint, fail) | απογοητεύω ρ μ |
| | You had better get straight A's in school -- don't let me down! |
| | Καλά θα κάνεις να πάρεις σε όλα Ά στο σχολείο. Μη με απογοητεύσεις! |
let [sth] down, let down [sth] vtr phrasal sep | (lower gradually) | ρίχνω ρ μ |
| | | κατεβάζω ρ μ |
| | | αφήνω να πέσει περίφρ |
| | The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room. |
| | Το κορίτσι έριξε ένα σκοινί και το αγόρι της σκαρφάλωσε στο δωμάτιό της. |
let [sth] down, let down [sth] vtr phrasal sep | (clothing: lengthen at hem) | μακραίνω ρ μ |
| | The seamstress let down the skirt so that it fell to just below Sally's knee. |
let [sth] down, let [sth] down vtr phrasal sep | UK (release air from: tire, etc) | ξεφουσκώνω ρ μ |
| | (κάνω τρύπα) | σκάω ρ μ |
| | When Jim's car would not start, he discovered that someone had let down his front tyres. |
| let down adj | (disappointed, failed) | απογοητευμένος μτχ πρκ |
| | She felt let down when no one came to her party. |
| | Όταν κανείς δεν ήρθε στο πάρτι της, ένιωσε απογοητευμένη. |
| let down by [sb/sth] expr | (disappointed, failed) | που απογοητεύτηκε από κπ/κτ περίφρ |
| | | που τον απογοήτευσε κπ/κτ περίφρ |
| | | απογοητευμένος με κπ/κτ περίφρ |
| | Alicia feels let down by her best friend, who always says she's too busy to spend time with her. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
let-down, letdown n | informal (disappointment) | απογοήτευση ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | ξενέρωμα ουσ ουδ |
| | (αργκό) | ξενέρα ουσ θηλ |
| | The bad news was a letdown. |
let-down, letdown n | (release of breast milk) (μητρικού γάλακτος) | έκθλιψη ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | κατέβασμα ουσ ουδ |
| | Let-down can be a painful sensation for a breastfeeding mother. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: