keel

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
keel n	(boat: structural beam) (καθομιλουμένη)	καρίνα ουσ θηλ
		τρόπιδα ουσ θηλ
	The ship's keel is made of welded steel.
	Η καρίνα του πλοίου είναι από συγκολλημένο ατσάλι.
keel⇒ vi	(boat: roll) (καθομιλουμένη: για πλοίο)	μπατάρω ρ αμ
		κλίνω επικίνδυνα, γέρνω επικίνδυνα ρ αμ + επίρ
	When the ship began to keel the passengers were worried.
	Όταν το πλοίο άρχισε να μπατάρει οι επιβάτες ανησύχησαν.

Phrasal verbs
Αγγλικά		Ελληνικά
keel over vi phrasal	figurative (fall or swoon)	καταρρέω, σωριάζομαι ρ αμ
		πέφτω ρ αμ
	I almost keeled over several times in the last few miles of the marathon.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
keel over vi + adv	(boat: capsize)	ανατρέπομαι, αναποδογυρίζω ρ αμ
	(καθομιλουμένη)	μπατάρω ρ αμ
	Darren's canoe keeled over, but he managed to right it.
on an even keel expr	figurative (stable, balanced)	σταθερός επίθ

Ο όρος 'keel' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση keel στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "keel" στο Greek φόρουμ.

keel over - English Only forum
keel the pot - English Only forum
Keel-the-pots - English Only forum
More on an even keel/ on more of an even keel - English Only forum
Red Keel - English Only forum
Set up sail according to the keel - English Only forum
ship keel - English Only forum
Silence! I keel you! - English Only forum
To an even keel - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.