headache

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɛdeɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɛdˌeɪk/ ,USA pronunciation: respelling(hedāk′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
headache n (body)πονοκέφαλος ουσ αρσ
 After being hunched in front of a computer all day Fiona got a headache.
 Tania is prone to headaches.
 Αφού δούλευε σκυμμένη μπροστά σε έναν υπολογιστή όλη μέρα, η Φιόνα είχε πονοκέφαλο. //Η Τάνια είναι επιρρεπής στους πονοκεφάλους.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
headache n figurative (difficult issue) (μεταφορικά)πονοκέφαλος ουσ αρσ
  μπελάς ουσ αρσ
 This project is turning out to be a big headache.
headache n (person)μπελάς ουσ αρσ
 Dana's friend was a huge headache today when she called to get a ride to the airport at two in the morning.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
cluster headache,
histamine headache
n
(severe recurrent head pain)αθροιστικός πονοκέφαλος επίθ + ουσ αρσ
  (επίσημο)αθροιστική κεφαλαλγία επίθ + ουσ θηλ
pounding headache,
thumping headache
n
informal (head pain)σφύζων πονοκέφαλος επίθ + ουσ αρσ
  (καθομιλουμένη)πονοκέφαλος που κάνει το κεφάλι μου να σπάσει περίφρ
 I've been off work today with a pounding headache.
splitting headache n informal (severe head pain)έντονος πονοκέφαλος επίθ + ουσ αρσ
Σχόλιο: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και η φράση «πάει να σπάσει το κεφάλι μου».
 Would you turn the music down? - it's giving me a splitting headache.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'headache' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: headache [remedies, relief, cures], have a [pounding, splitting, dull, throbbing] headache, [have, feel] a headache coming on, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση headache στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «headache».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!