| Κύριες μεταφράσεις |
| fashion n | (trend) (στυλ) | μόδα ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | τρεντ, trend ουσ ουδ άκλ |
| | Pointy shoes are the fashion this year. |
| | Τα μυτερά παπούτσια είναι της μόδας φέτος. |
| fashion n | (world of clothing) (επιχειρήση) | χώρος της μόδας περίφρ |
| | I have always wanted to work in fashion. |
| | Πάντα ήθελα να δουλέψω στο χώρο της μόδας. |
| fashion n | (manner) | τρόπος ουσ αρσ |
| | He completed the work in a sloppy fashion. |
| | Τέλειωσε τη δουλειά με πρόχειρο τρόπο. |
| fashion [sth]⇒ vtr | (shape, make) | φτιάχνω ρ μ |
| | (επίσημο) | κατασκευάζω ρ μ |
| | In some parts of the world, they fashion car parts from scrap metal. |
| | Σε μερικά μέρη του κόσμου φτιάχνουν ανταλλακτικά αυτοκινήτων από παλιοσίδερα. |
| | Σε μερικά μέρη του κόσμου κατασκευάζουν ανταλλακτικά αυτοκινήτων από παλιοσίδερα. |
Σύνθετοι τύποι:
|
| couture fashion n | French (designer clothing) | ρούχα υψηλής ραπτικής φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | Who can afford couture fashions these days? |
| fashion accessory n | (jewelry, belt, etc.) | αξεσουάρ ουσ ουδ άκλ |
| fashion boutique n | (shop selling trendy clothing) | μπουτίκ ουσ θηλ άκλ |
| fashion brand n | (designer label) (μόδα) | μάρκα ουσ θηλ |
| fashion designer n | (creator of clothing designs) | σχεδιαστής μόδας ουσ αρσ |
| | She worked as a fashion designer at a clothing company. |
| | Εργαζόταν ως σχεδιάστρια μόδας σε μια εταιρεία ενδυμάτων. |
| fashion house n | (company: designer clothes) | οίκος μόδας φρ ως ουσ αρσ |
| | Frank worked as a designer for a fashion house. |
fashion jewelry (US),
fashion jewellery (UK) n | (cheap costume jewelry) | φο μπιζού ουδ ουδ πλ |
| fashion magazine n | (periodical about trendy clothing) | περιοδικό μόδας φρ ως ουσ ουδ |
| fashion model n | (models designer clothes) | μοντέλο ουσ ουδ |
| fashion sense n | (instinct for what is stylish) | αισθητήριο για τη μόδα φρ ως ουσ ουδ |
| | | αντίληψη για τη μόδα φρ ως ουσ θηλ |
| | She has an innate fashion sense that allows her to spot the latest trends. |
| fashion show n | (event where models display clothes) | επίδειξη μόδας φρ ως ουσ θηλ |
| | The fashion show featured new designs by Dior and Versace. |
| fashion sketch n | (clothes designer's drawing) | σχέδιο μόδας φρ ως ουσ ουδ |
| fashion-conscious adj | (enjoys trendy clothing) | που ξέρει από μόδα, που ακολουθεί τη μόδα περίφρ |
| | | μοντέρνος επίθ |
| | (ρούχα) | που ντύνεται μοντέρνα περίφρ |
| fashion-forward adj | (most up to date) | μοντέρνος επίθ |
| | | μοδάτος επίθ |
| go out of fashion v expr | (be dated) | βγαίνω εκτός μόδας, φεύγω από τη μόδα περίφρ |
| | Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s. |
| height of fashion n | ([sth] popular) | πολύ της μόδας έκφρ |
| | There was a time when mullets were the height of fashion. |
| high fashion n | (designer clothing) | υψηλή ραπτική φρ ως ουσ θηλ |
| | The designer is one of the biggest names in high fashion. |
in a fashion,
after a fashion adv | (so to speak, sort of) | κατά κάποιο τρόπο έκφρ |
in a timely manner,
in a timely fashion adv | (in reasonable amount of time) | εγκαίρως επίρ |
| | | εν ευθέτω χρόνω έκφρ |
| | There is no deadline, but please return the book in a timely manner. |
| in fashion adj | (fashionable) | μοντέρνος επίθ |
| | | σύμφωνος με την τελευταία μόδα έκφρ |
| | Trench coats are in fashion this season. |
| in linear fashion adv | (in a line) | με σειρά περίφρ |
| | | σε σειρά περίφρ |
| in linear fashion adv | (chronologically, sequentially) | με χρονική σειρά, σε χρονική σειρά περίφρ |
| latest fashion n | ([sth] currently popular) | τελευταία λέξη της μοδας έκφρ |
| | Vitamin-enhanced water is the latest fashion in bottled beverages. |
| out of fashion adv | (no longer popular) | με τρόπο ξεπερασμένο επίρ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία |
| | Bell bottom pants are out of fashion, skinny jeans are back in. |
| out of fashion adj | (outmoded) | ξεπερασμένος, παλιομοδίτικος, ντεμοντέ επίθ |
| Σχόλιο: ντεμοντέ: ξενικό, άκλιτο |
| | Fat ties and wide lapels are so out of fashion! |
| vintage fashion n | ([sth] in an antique or retro style) | vintage μόδα φρ ως ουσ θηλ |
| Σχόλιο: ξενικό |