WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
cornered,
-cornered adj | (having corners) | με γωνίες περίφρ |
| Σχόλιο: Usually used in combination: e.g., three-cornered hat. |
| | The town crier wore a red coat and a three-cornered hat. |
cornered,
-cornered adj | (having teams, parties) | -μερής επίθημα |
| | | με τη συμμετοχή... περίφρ |
| Σχόλιο: Usually used in combination: e.g., four-cornered debate. |
| cornered adj | (forced into an inescapable position) | στριμωγμένος μτχ πρκ |
| | The cornered burglar raised his hands in surrender. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| corner n | (intersection of edges) | γωνία ουσ θηλ |
| | (γεωμετρία) | ακμή ουσ θηλ |
| | Don't knock yourself on the corner of that table. |
| | Μη χτυπήσεις στη γωνία του τραπεζιού! |
| corner n | (intersection of two walls) | γωνία, γωνιά ουσ θηλ |
| | There was a chair in the right corner of the room. |
| | Υπήρχε μια καρέκλα στη δεξιά γωνία (or: γωνιά) του δωματίου. |
| corner n | (street: intersection) (του δρόμου) | γωνία ουσ θηλ |
| | I'll meet you on the corner of Jefferson Avenue and Broad Street. |
| | Θα σε συναντήσω στη γωνία της λεωφόρου Τζέφερσον με την οδό Μπρόοντ. |
| corner n | figurative (section off to the side) | γωνιά ουσ θηλ |
| | She found a quiet corner in which to sit and think. |
| | Βρήκε μια ήσυχη γωνιά για να κάτσει να σκεφτεί. |
| corner [sb]⇒ vtr | (drive into a corner) | στριμώχνω ρ μ |
| | | στριμώχνω στη γωνία περίφρ |
| | He cornered the girl so she couldn't get away. |
| | Στρίμωξε το κορίτσι για να μην μπορεί να ξεφύγει. |
| corner [sth]⇒ vtr | (gain control, monopoly) | μονοπωλώ ρ μ |
| | | έχω το μονοπώλιο περίφρ |
| | She had just about cornered the gold market. |
| | Είχε σχεδόν το μονοπώλιο στην αγορά χρυσού. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| corner n | (semi-monopoly) | μονοπώλιο ουσ ουδ |
| | | αποκλειστικότητα ουσ θηλ |
| | The tycoon seemed to have a corner on all aspects of the oil business. |
corner,
corner kick n | (football: free kick from corner) | κόρνερ ουσ ουδ άκλ |
| | Zidane takes a corner. |
| corner n | (road: sharp bend) | στροφή ουσ θηλ |
| | (αν απαιτείται ακρίβεια) | απότομη στροφή επίθ + ουσ θηλ |
| | The driver took the corner too fast and lost control. |
| corner n as adj | (situated in a corner) | γωνιακός επίθ |
| | The mother placed glossy books on the corner table. |
| corner⇒ vi | (turn a vehicle) | στρίβω ρ αμ |
| | | παίρνω τις στροφές περίφρ |
| | This car corners so badly it makes me nervous. |
| corner [sth]⇒ vtr | (be on an intersection) | βρίσκομαι στη γωνία περίφρ |
| | The candy shop corners my street. |
| | Το ζαχαροπλαστείο βρίσκεται στη γωνία του δρόμου μου. |
| corner [sb]⇒ vtr | figurative (leave no other option) (μεταφορικά) | στριμώχνω ρ μ |
| | I can't believe you gave her money! She cornered me; I didn't have a choice. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: