Ο όρος 'close-up' παραπέμπει στον όρο 'close up'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'close-up' is cross-referenced with 'close up'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
close up vi phrasal | (shop: shut) | κλείνω ρ αμ |
| (μαγαζί, κατάστημα) | κλείνω ρ μ |
| He closed up and counted the day's takings. |
| Έκλεισε και μέτρησε τα έσοδα της ημέρας. |
close up vi phrasal | (wound: heal) | κλείνω ρ αμ |
| The wound will gradually close up over time. |
| Η πληγή θα κλείσει σταδιακά με τον καιρό. |
close [sth] up, close up [sth] vtr phrasal sep | (shut) | κλείνω ρ μ |
| Nina closed up the shop and went home. |
| Η Νίνα έκλεισε το κατάστημα και πήγε στο σπίτι. |
close-up, also US: closeup n | (film shot: up close) (πλάνο) | κοντινό επίθ ως ουσ ουδ |
| | κλόουσ απ ουσ ουδ άκλ |
| The actress said that she was ready for her close-up. |
close-up, close shot, also US: closeup n | (photo: taken up close) | κοντινό επίθ ως ουσ ουδ |
| | κλόουσ απ ουσ ουδ άκλ |
| In the closeup, she is smiling self-consciously at the photographer. |
close-up, also US: closeup adj | (intimate, detailed) | λεπτομερής, ενδελεχής επίθ |
| | βαθύς, ουσιαστικός επίθ |
| (λόγιος) | εκ του σύνεγγυς φρ ως επίθ |
| (μεταφορικά: ματιά) | κοντινός επίθ |
| The book provides a close-up insight into the film star's life. |
close-up, also US: closeup adj | (very near) | κοντινός επίθ |
| The photographer is taking some close-up shots of the fashion model. |
close up, close-up, up close adv | (from very near) | κοντά επίρ |
| Matt moved close up so he could get a better view of the painting. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: