box office

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(boksô′fis, -of′is)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
box office n (theatre, cinema: ticket booth)ταμείο ουσ ουδ
 The box office was closed so tomorrow I'll get the tickets for you.
 Το ταμείο είχε κλείσει, γι' αυτό θα σου πάρω αύριο τα εισιτήρια.
box office n figurative (theatre, cinema: attendance) (καθομιλουμένη)box office ουσ ουδ πλ
Σχόλιο: Η πρόταση μπορεί να αποδοθεί και ως «Η ταινία έκανε τεράστια εμπορική επιτυχία».
 The film was a massive success at the box office.
 Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ο Τιτανικός είναι μια από τις ταινίες που έσπασε τα box office.
box office,
box-office
n as adj
figurative (relating to ticket sales)στα ταμεία των κινηματογράφων περίφρ
  στα ταμεία περίφρ
  (καθομιλουμένη)στα box office περίφρ
 The movie was the biggest box-office success of the year.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
PO Box,
P.O. Box
n
abbreviation (Post Office Box)ταχυδρομική θυρίδα επίθ + ουσ θηλ
 I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house.
Post Office Box,
post office box
n
(number used as mailing address)ταχυδρομική θυρίδα φρ ως ουσ θηλ
 FedEx will not deliver packages to post office box addresses.
 H FedEx δεν παραδίδει δέματα σε διευθύνσεις με ταχυδρομική θυρίδα.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'box office' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση box office στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «box office».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!