WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| blinking n | uncountable (opening and closing eyes) | ανοιγοκλείσιμο των ματιών φρ ως ουσ ουδ |
| | (αν εννοείται από τα συμφραζόμενα) | ανοιγοκλείσιμο ουσ ουδ |
| | Blinking keeps your eyes moist. |
| blinking adj | (indicator: blinking on and off) | που αναβοσβήνει περίφρ |
| | (κυρίως για φανάρια) | παλλόμενος μτχ πρκ |
| | The blinking indicator of the car in front misled me into thinking it was turning right. |
| blinking adj | UK, regional, slang, euphemism (intensifier: showing irritation) | ρημάδι ουσ ουδ |
| | | αναθεματισμένος μτχ πρκ |
| | | που να πάρει έκφρ |
| | Wait a blinking minute! You owe me 20 quid! |
| | Για κάτσε ένα λεπτό που να πάρει! Μου χρωστάς 20 λίρες! |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| blink⇒ vi | (person: open and close eyes) | βλεφαρίζω ρ αμ |
| | | ανοιγοκλείνω τα μάτια περίφρ |
| | Helen blinked quickly to clear the dust out of her eyes. |
| | Η Έλεν ανοιγόκλεισε τα μάτια της γρήγορα για να τα καθαρίσει από τη σκόνη. |
| blink vi | (light: go on, off) | αναβοσβήνω ρ αμ |
| | The lights blinked as the storm raged on outside. |
| | Τα φώτα αναβόσβηναν καθώς η καταιγίδα λυσσομανούσε έξω. |
| blink n | (eyes: rapid opening-and-closing) | ανοιγοκλείσιμο των ματιών περίφρ |
| | | βλεφαρισμός ουσ αρσ |
| | The patient's eyes are bothering her, but her blink is normal. |
| | Τα μάτια της ασθενούς την ταλαιπωρούν, αλλά το ανοιγοκλείσιμο των ματιών της είναι φυσιολογικό. |
not blink,
not blink an eye v expr | figurative, informal (not be shocked or disapprove) (από κάτι) | δεν εκπλήσσομαι περίφρ |
| | (πιο έντονο) | δεν ταράζομαι περίφρ |
| | | δεν ενοχλούμαι περίφρ |
| | | δεν πτοούμαι περίφρ |
| | You can say the most outrageous things to Jeff and he doesn't blink an eye. |
not blink at [sth],
not blink an eye at [sth] v expr | figurative, informal (not react to) | δεν έχω την παραμικρή αντίδραση σε κτ έκφρ |
| | | δεν αντιδρώ σε κτ έκφρ |
| | | δεν μου λέει κτ έκφρ |
| | (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | δεν μου καίγεται καρφί για κτ έκφρ |
| | Joshua is so rich, he doesn't blink at paying $800 for a wristwatch. |
| | Ο Τζόσουα είναι τόσο πλούσιος που δεν το λέει κάτι να πληρώσει 800 δολάρια για ένα ρολόι χειρός. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| blink n | (glimpse, glance) | ματιά ουσ θηλ |
| | (αργκό, μεταφορικά) | βλέφαρο ουσ ουδ |
| | Judy turned and left without a blink in my direction. |
blink,
iceblink n | (light reflection from sea ice) | άλως πάγου, λάμψη πάγου φρ ως ουσ θηλ |
| | There was blink on the Arctic horizon. |
| blink vi | (see with half-closed eyes) | μισοκλείνω τα μάτια περίφρ |
| | | κοιτάζω με μισόκλειστα μάτια περίφρ |
| | | θαμπώνομαι ρ αμ |
| | Karen blinked at the scenery in the glaring sunlight. |
| blink at [sth/sb] vi + prep | figurative (be amazed) (μεταφορικά) | μένω με το στόμα ανοιχτό στη θέα κτ/κπ έκφρ |
| | | θαμπώνομαι από κτ/κπ ρ αμ + πρόθ |
| | Rose blinked at the huge pile of Christmas presents. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: