WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| beaded adj | (decorated with beads) | κεντημένος με χάντρες περίφρ |
| | | με χάντρες περίφρ |
| | For my birthday, my partner gave me a beautiful beaded necklace. |
| beaded with [sth] adj + prep | figurative (covered with droplets) | γεμάτο σταγόνες περίφρ |
| | Jack was panting and his face was beaded with sweat. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| bead n | (jewellery piece) | χάντρα ουσ θηλ |
| | The craft store sells jewelry supplies, such as clasps and glass beads. |
| | Το μαγαζί με τα αντικείμενα χειροτεχνίας πουλά είδη για να φτιάξεις κοσμήματα, όπως κουμπώματα και γυάλινες χάντρες. |
| bead [sth]⇒ vtr | (attach beads) (σε κάτι) | βάζω χάντρες περίφρ |
| | (κάτι) | στολίζω με χάντρες περίφρ |
| | Leah beaded her purse in bright colors. |
| | Η Λία στόλισε την τσάντα της με χάντρες σε ζωντανά χρώματα. |
| bead⇒ vi | (liquid: form droplets) | σχηματίζω σταγόνες περίφρ |
| | Sweat beaded across the dancer's nose and brow. |
| | Ο ιδρώτας σχημάτισε σταγόνες πάνω στη μύτη και τα φρύδια του χορευτή. |
| bead of [sth] n | figurative (droplet) | σταγόνα ουσ θηλ |
| | (μικρότερο μέγεθος) | σταγονίδιο ουσ ουδ |
| | (μεταφορικά, λόγιος) | χάντρα ουσ θηλ |
| | Beads of dew decorated the grass on that summer morning. |
| | Σταγόνες δροσιάς στόλιζαν το γρασίδι εκείνο το καλοκαιρινό πρωινό. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| bead n | (gunsight) | στόχαστρο ουσ ουδ |
| | Line the target up with the bead before you pull the trigger. |
| bead n | (bubble) | φούσκα ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | φουσκάλα ουσ θηλ |
| | The wave left beads of froth on the shore. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: