ash

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæʃ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/æʃ/ ,USA pronunciation: respelling(ash)

  • WordReference
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
ash n uncountable (cinders from fire)στάχτη ουσ θηλ
  (επίσημο)τέφρα ουσ θηλ
 As we sat around the campfire, the wind picked up and blew ash into our eyes.
 Καθώς καθόμασταν γύρω από τη φωτιά, ο άνεμος πήρε και έριξε τη στάχτη στα μάτια μας.
ash n uncountable (tree) (δέντρο)φράξος, φράξινος ουσ αρσ
  μελιά ουσ θηλ
 The types of tree in this forest include oak, ash, and maple.
 Τα είδη των δέντρων σε αυτό το δάσος συμπεριλαμβάνουν βελανιδιές, μελιές και σφένδαμους.
ash n uncountable (wood) (ξύλο)φράξος, φράξινος ουσ αρσ
  μελιά ουσ θηλ
 The body of the guitar is made of ash.
 Το σώμα της κιθάρας είναι φτιαγμένο από μελιά.
ash n uncountable (volcanic dust)τέφρα ουσ θηλ
  στάχτη ουσ θηλ
 The active volcano across the bay occasionally spews ash into the air.
 Το ενεργό ηφαίστειο απέναντι από τον κόλπο συχνά ξερνά τέφρα στον αέρα.
ash n as adj (silver gray)σταχτί επίθ άκλ
  σταχτής επίθ
 Mark painted the walls cream with ash trim.
 Ο Μαρκ έβαψε τους τοίχους μπεζ με σταχτί τελείωμα.
ashes npl (remains of cremated body)τέφρα ουσ θηλ
  (επίσημο, παλαιό)σποδός ουσ θηλ
  (καθομιλουμένη)στάχτες ουσ θηλ πλ
 Grandpa had requested that his ashes be scattered in his back garden.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
ashes npl (ruins)ερείπια ουσ ουδ πλ
 The ashes of the ancient city are the only evidence of its existence.
the Ashes npl (England-Australia cricket series)αγώνες κρίκετ μεταξύ Αγγλίας και Αυστραλίας
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
 The Ashes is a biennial series of cricket matches between England and Australia that dates back to 1882.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
ash gray (US),
ash grey (UK)
n
(color)σταχτί ουσ ουδ
ash tree n (type of tree) (δέντρο)φράξος, μελιός, μέλεγος ουσ αρσ
  μελιά ουσ θηλ
 The ash trees in my area of the county are dying off.
Ash Wednesday n (first day of Lent)πρώτη Τετάρτη της Σαρακοστής περίφρ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία, δεν γιορτάζεται στην Ελλάδα.
 On Ash Wednesday, you will see people with a cross of ashes on their forehead.
 Την πρώτη Τετάρτη της Σαρακοστής θα δείτε ανθρώπους με έναν σταυρό από τέφρα στο μέτωπό τους.
fly ash n (particles of solid fuel ash)ιπτάμενη τέφρα μτχ πρκ + ουσ θηλ
fly ash n (ash used in brick, concrete, etc.)ιπτάμενη τέφρα μτχ πρκ + ουσ θηλ
Mountain Ash,
mountain ash
n
(variety of tree) (βοτανική)σόρβος των πτηνών, σόρβος των ορνιθοθηρών έκφρ
  (λόγιο: βοτανική)όα των ορνιθοθηρών, όη των ορνιθοθηρών, ούη των ορνιθοθηρών έκφρ
Σχόλιο: Πρόκειται για εξωτικό είδος δέντρου, γνωστό για την εξαιρετική ποιότητα ξύλου του καθώς και για τον κόκκινο καρπό του, ο οποίος χρησιμοποιείται ως δόλωμα για την αιχμαλώτιση πουλιών.
 Mountain Ash is a beautiful tree with its red berries but it makes a mess on the pavement.
 Η σόρβος των πτηνών είναι ένα όμορφο δέντρο με κόκκινους σαρκώδεις καρπούς, αλλά λερώνει το πεζοδρόμιο.
soda ash n (chemistry)ανθρακικό νάτριο επίθ + ουσ ουδ
volcanic ash (geology)ηφαιστειακή στάχτη, ηφαιστειακή τέφρα επίθ + ουσ θηλ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'ash' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: turned to ash in the [blast, fire, explosion], was covered in ash from the [blast], was covered in ash after the [blast], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση ash στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «ash».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!