|
|
Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:
Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε. Η εγγραφή για τον όρο access παρατίθεται στη συνέχεια. Δείτε επίσης: point
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| access n | (permission to enter) | πρόσβαση ουσ θηλ |
| | Do you have access to the computer room? |
| | Έχεις πρόσβαση στο δωμάτιο με τους υπολογιστές; |
| access n | (entrance) | είσοδος ουσ θηλ |
| | The rear access to the bar was locked. |
| | Η είσοδος από το πίσω μέρος του μπαρ ήταν κλειδωμένη. |
| access n | (ability to be approached) | πρόσβαση ουσ θηλ |
| | Access to the President was controlled by his chief-of-staff. |
| | Ο υπεύθυνος του πολιτικού γραφείου έλεγχε ποια άτομα είχαν πρόσβαση στον Πρόεδρο. |
| access n | (computers: permission) | πρόσβαση ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | μπορώ να μπω περίφρ |
| | | μπορώ να ανοίξω περίφρ |
| | Let me know if you don't have access to that file, and I'll reset the permissions. |
| | Ενημέρωσέ με εάν δεν έχεις πρόσβαση στο αρχείο για να αλλάξω τα δικαιώματά του. |
| access [sth]⇒ vtr | (gain access to: information) (τώρα) | αποκτώ πρόσβαση σε περίφρ |
| | (γενικά) | έχω πρόσβαση σε περίφρ |
| | (καθομ: αρχείο, φάκελος) | ανοίγω ρ μ |
| | | μπαίνω, εισέρχομαι ρ αμ |
| | Can you access that file or is it blocked? |
| | Έχεις πρόσβαση σε εκείνο το αρχείο ή είναι μπλοκαρισμένο; |
| | Μπορείς να ανοίξεις εκείνο το αρχείο ή είναι μπλοκαρισμένο; |
| | Μπορείς να μπεις (or: εισέλθεις) σε εκείνο το αρχείο ή είναι μπλοκαρισμένο; |
| access [sth] vtr | (reach, get into: a place) | μπαίνω ρ αμ |
| | (τώρα) | αποκτώ πρόσβαση σε περίφρ |
| | (γενικά) | έχω πρόσβαση σε περίφρ |
| | In order to access the computer room, students have to use a special swipe card. |
| | Οι μαθητές πρέπει να χρησιμοποιήσουν μια ειδική κάρτα για να μπουν στην αίθουσα των υπολογιστών. |
| | Οι μαθητές πρέπει να χρησιμοποιήσουν μια ειδική κάρτα για να αποκτήσουν πρόσβαση στην αίθουσα των υπολογιστών. |
| | Οι μαθητές πρέπει να χρησιμοποιούν μια ειδική κάρτα για να έχουν πρόσβαση στην αίθουσα των υπολογιστών. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Σύνθετοι τύποι:
|
| access management n | (computing: login system) (πληροφορική) | έλεγχος πρόσβασης περίφρ |
| access road n | US (slip road on a motorway) | παράδρομος ουσ αρσ |
| | The access road to the highway is actually a very long on-ramp. |
| access road n | UK (special, express route) | δρόμος προσπέλασης ουσ αρσ |
| | | οδός προσπέλασης ουσ θηλ |
| | A vehicle has broken down on the access road, causing long traffic delays. |
| deny [sb] access vtr + n | (not allow to enter) | αρνούμαι σε κπ την πρόσβαση έκφρ |
| | I was denied access to the President's suite because I looked suspicious. |
| deny [sb] access vtr + n | (not allow to see, obtain) | αρνούμαι σε κπ την πρόσβαση έκφρ |
| | I was denied access to my bank records because I had forgotten my password. |
direct access,
direct access to [sb] n | (without intermediary) | άμεση πρόσβαση σε κπ έκφρ |
| | She has direct access to the prime minister. |
| | Έχει άμεση πρόσβαση στον πρωθυπουργό. |
direct access,
direct access to [sth] n | (without intervening places) | άμεση πρόσβαση σε κτ έκφρ |
| | A gate at the end of the garden gives direct access to the beach. |
| disabled access n | (entry for wheelchair users) | πρόσβαση ατόμων με αναπηρία περίφρ |
| | | πρόσβαση για άτομα με αναπηρία, πρόσβαση σε άτομα με αναπηρία περίφρ |
| | My church has finally installed both an elevator and a ramp to provide disabled access. |
| gain access to [sth] v expr | (get permission to go to a place) | αποκτώ πρόσβαση σε κτ περίφρ |
| gain access to [sth] v expr | (be allowed to access information, etc.) | αποκτώ πρόσβαση σε κτ περίφρ |
| means of access npl | (way in or out) | μέσα/τρόποι/δίοδοι πρόσβασης έκφρ |
| | The only means of access to the farm is the dirt track. |
| random access memory n | (computing: storage space) (Η/Υ) | μνήμη ουσ ουδ |
| | My first computer only had 16 kilobytes, but nowadays personal computers have 1 gigabyte or more of random access memory. |
| road access n | (entry to a traffic route) | είσοδος οδικής αρτηρίας, είσοδος οδικού δικτύου περίφρ |
| | Road access to the airport is closed due to flooding. |
| wheelchair access n | (facilities permitting entry by wheelchairs) | πρόσβαση για αναπηρικά αμαξίδια περίφρ |
| | | πρόσβαση για ΑΜΕΑ περίφρ |
| wireless access n | (computing: connection without cables) (Η/Υ) | ασύρματη σύνδεση ουσ θηλ |
| | Does the hotel have wireless access? |
Ο όρος 'access point' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|