• WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
you bet interj informal (emphatic yes)et comment ! interj
 “Are you going to the game tonight?” "You bet!"
 " Tu vas au match ce soir ? " " Et comment ! "
  (familier)un peu (mon neveu) ! interj
 - Tu vas au concert samedi soir ? - Un peu, mon neveu !
  (familier)je veux (mon neveu) ! interj
 - Tu vas au concert ce soir ? - Je veux !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
You can bet on it! interj informal (that is certain)c'est clair interj
  aucun doute là-dessus interj
  tu peux en être sûr interj
 Whatever the government does will cost us money -- you can bet on it!
 Tout ce que fera le gouvernement nous coûtera de l'argent, aucun doute là-dessus !
You can bet your life expr figurative, informal (with clause: you can be certain that)tu peux être sûr que
 You can bet your life Maria will tell the teacher what we did.
you can bet your life on [sth] expr figurative, informal (you can be certain of [sth])tu peux en être sûr
 Rodney will certainly win the race; you can bet your life on that.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'you bet' également trouvé dans ces entrées :
Français :
carrément - mais oui - oui-da - pardi - peu - un peu, mon neveu


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "you bet" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'you bet'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.