| Principales traductions |
| transpose [sth]⇒ vtr | (interchange, switch order) | transposer⇒, intervertir⇒, permuter⇒ vtr |
| | If you transpose the first and last letters of the word 'team', you get 'meat'. |
| transpose [sth] with [sth] vtr + prep | (switch the order of) | intervertir [qch] et [qch], permuter [qch] et [qch] vtr |
| | | changer [qch] en [qch] vtr + prép |
| | Transpose all of the sevens with nines. |
| | Intervertissez (or: Permutez) tous les sept et les neuf. |
| | Changez tous les sept en neuf. |
transpose [sth],
transpose [sth] and [sth]⇒ vtr | (place or position elsewhere) | intervertir [qch] et [qch], permuter [qch] et [qch] vtr |
| | | déplacer⇒ vtr |
| | (à une autre époque) | transposer⇒ vtr |
| | The architect eventually transposed the location of the bay window and the sunroom. |
| | L'architecte a finalement interverti la place de la baie vitrée et de la véranda. |
| transpose [sth]⇒ vtr | (music: change key of) (Musique) | transposer⇒ vtr |
| | The composer transposed the piece of music. |
| transpose [sth] to [sth] vtr + prep | (music: change key to) (Musique) | transposer [qch] dans [qch] vtr + prép |
| | Maria transposed the song to a new key. |
| | Maria a transposé la chanson dans une nouvelle tonalité. |
| transpose [sth] vtr | (change setting or context of) | transposer⇒ vtr |
| | The director transposed the kissing scene. |
| | Le réalisateur a transposé la scène de baiser. |
| transpose [sth] to [sth] vtr + prep | (change setting or context to) | transposer [qch] à [qch] vtr + prép |
| | The action of the story was transposed from Paris in the novel to Chicago in the movie. |