|
|
'til' a une référence dans l'entrée 'till'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'til' is cross-referenced with 'till'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-French Dictionary © 2025: | Principales traductions |
TIL,
T.I.L expr | internet: written abbreviation (today I learned) (Internet, anglicisme, jargon) | TIL expr |
| | (littéralement) | aujourd'hui, j'ai appris expr |
WordReference English-French Dictionary © 2025: | Principales traductions |
till,
'til prep | informal (until: up to a point in time) | jusqu'à prép |
| | | not until sth : pas avant [qch] prép |
| | Harry was so tired, he slept till noon. |
| | Harry était tellement fatigué qu'il a dormi jusqu'à midi. |
till,
'til conj | informal (until: up to a point in time) | jusqu'à ce que + [subjonctif] conj |
| | | jusqu'à prép |
| | I lived in Nigeria till I was nine years old. | | | Karen laughed till she cried. |
| | Karen a ri jusqu'à ce qu'elle pleure. |
| | J'ai vécu au Nigéria jusqu'à mes neuf ans. |
till,
'til prep | informal (until: before a point in time) | jusqu'à prép |
| | | not until sth : pas avant [qch] prép |
| | The plumber can't come till tomorrow. |
| | Le plombier ne peut pas venir avant demain. |
till,
'til prep | informal (until: as far as a place) | jusqu'à prép |
| | We drove till Monterey, then cycled the rest of the way. |
| | Nous sommes allés jusqu'à Monterey en voiture, puis, nous avons fini en vélo. |
| Traductions supplémentaires |
| till n | UK (cash register) | caisse nf |
| | The shop assistant put the money in the till. |
| | La vendeuse a mis l'argent dans la caisse. |
| till n | (glacial sediment) (Géologie : dépôt glaciaire) | till nm |
| | The movement of the glacier left behind till. |
| till [sth]⇒ vtr | (farming: plough) | labourer⇒ vtr |
| | The farmer tilled the soil in the bottom field. |
| | Le fermier labourait le sol dans le champ du bas. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'til' également trouvé dans ces entrées :
Français :
|
|