Dictionnaires de langue en ligne

stowing

Principales traductions
Anglais		Français
stowing n	(storing, putting away)	rangement, stockage nm
	The ship's captain supervised the stowing of the cargo.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
stow [sth]⇒ vtr	(store, put away)	ranger⇒ vtr
	We stow the potatoes in the cellar over winter.
stow [sth] vtr	(store in proper place)	ranger⇒ vtr
	Lifejackets are stowed under the seats.
	Les gilets de sauvetages sont rangés sous les sièges.
Stow it! interj	slang (stop talking)	Arrête ! interj
	Stow it! I have something to say too!

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule stow | stowing
Anglais		Français
stow away vi phrasal	(be transported illegally and secretly)	s'embarquer clandestinement v pron + adv
		voyager clandestinement vi + adv
	The asylum seekers had stowed away on a passenger ship.
	Les réfugiés s'étaient embarqués clandestinement sur le bateau.
	Les réfugiés avaient voyagé clandestinement à bord du bateau.
stow [sth] away, stow away [sth] vtr phrasal sep	figurative (eat or drink a lot of [sth]) (de la nourriture)	engloutir⇒ vtr
	(une boisson)	siffler⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées stow | stowing
Anglais		Français
stow [sth] away, stow away [sth]⇒ vtr	(hide, put [sth] away)	ranger⇒ vtr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "stowing" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'stowing'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe