Dictionnaires de langue en ligne

rumored

Principales traductions
Anglais		Français
rumored to do [sth] (US), rumoured to do [sth] (UK) expr	(believed, reported)	la rumeur court que... expr
		on dit que... expr
		il se murmure que... expr
	The company is rumored to be launching a new smartphone later this year.
	On dit que (or: Il se murmure que) la société va lancer un nouveau smartphone dans l'année.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
It is rumored, it is rumored that (US), It is rumoured, It is rumoured that (UK) expr	(it is reported but not confirmed)	on dit que, on murmure que expr
		il se dit que, il se murmure que expr
		le bruit court que expr
	It is rumoured that the minister is about to resign because of the scandal.
	On dit (or: On murmure) que le ministre est sur le point de démissionner à cause du scandale.
	Il se dit que (or: il se murmure que) le ministre est sur le point de démissionner à cause du scandale.
	Le bruit court que le ministre est sur le point de démissionner à cause du scandale.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "rumored" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rumored'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe