river

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɪvər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrɪvɚ/ ,USA pronunciation: respelling(riv′ər for 1; rī′vər for 2)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (28)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
river n (channel of water)rivière nf
  (qui se jette dans la mer)fleuve nm
 A river flows through town.
 Une rivière coule à travers la ville.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La Seine est un fleuve qui traverse Paris.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
river n (flow of liquid) (figuré)torrent nm
 A river of milk flowed off the table.
 Un torrent de lait coula de la table.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
Mississippi,
Mississippi River n		 (river in North America) (fleuve)Mississippi nm propre
Missouri,
Missouri River n		 (North American river) (rivière américaine)Missouri nm propre
navigable river n (river that is passable by boats)voie navigable nf
 With no navigable rivers, the area has remained isolated to this day.
 Faute de voies navigables, la zone est restée isolée jusqu'à maintenant.
  cours d'eau navigable nm
onchocerciasis n formal (eye and skin disease) (Médecine)onchocercose nf
Pearl River n (river in Mississippi, US) (États-Unis)rivière aux Perles nf propre
Pearl River,
Zhu Jiang n		 (river in China) (Chine)la rivière des Perles nf propre
river bank n (land at edge of a river)rive nf
  berge nf
 The water spilled over the tops of these river banks during the last flood.
 La rivière a débordé de ses rives pendant la dernière crue.
 La rivière a débordé de ses berges pendant la dernière crue.
river basin n (land sloping into a stream) (hydrologie)bassin versant nm
river bed n (bottom of a stream)lit de la rivière nm
 The water was so clear it was easy to see down to the river bed.
 L'eau était si limpide qu'on pouvait voir le lit de la rivière.
river bend n (curve of a stream) (souvent au pluriel)méandre nm
  coude d'un cours d'eau nm
river birch,
red birch n		 (tree)bouleau noir nm
river blindness n colloquial (onchocerciasis) (parasite)cécité des rivières nf
river crossing n (place to cross a stream)gué nm
river delta n (triangular area where stream meets ocean)delta (du fleuve) nm
river horse (animal)hippopotame nm
river otter (animal)loutre de rivière nf
scrub typhus,
Japanese river fever,
tsutsugamushi disease n		 (pathology) (maladie)typhus des broussailles nm
sell [sb] down the river v expr figurative (betray)trahir⇒ vtr
the Serpentine,
the Serpentine River n		 (lake in London) (lac londonien)la Serpentine nf propre
St. Croix,
St. Croix river n		 (US river) (États-Unis)rivière Sainte-Croix nf propre
St. Croix,
St. Croix river n		 (river in Canada and US) (États-Unis, Canada)fleuve Sainte-Croix nm propre
tidal river n (river with tides)rivière à marées nf
  fleuve à marées nm
 The Thames is a tidal river for part of its length.
underground river n (stream running under the earth)rivière souterraine nf
 The underground river flows through caves filled with stalactites and stalagmites.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'river' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
air hole - alluvium - Amazon - Amazonian - aweigh - bank - base level - bayou - bed - bend - bending - billabong - blue catfish - bottom feeder - Brahmaputra - branch - bridge - carse - Congo - curve - Danube - delta - Des Moines - dock warrant - Dordogne - downstream - driftwood - drive - estuary - Euphrates - ferryboat - flood - floodplain - flow into - fluvial - fluviograph - ford - fordable - fork - Ganges - ghat - head - headwater - high-water mark - hippopotamus - Hudson - in flood - Jericho - Jordan - lave
Français :
fleuve - fluvial - rivière - cours d'eau - riv. - bassin fluvial - bateau-bus - bateau-mouche - bouleau noir - Congo - Hudson - Jourdain - Klondike - marne - Mississippi - Missouri - onchocercose - port fluvial - réseau hydrographique - riverain - Saint-Laurent - seine - Tamise - tigre - tourisme fluvial - Yang-Tsé-Kiang

Collocations : a [long, small, narrow, wide, winding] river, a river [boat, taxi, barge, cruise, tour], the [Mississippi, Jordan] river, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "river" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'river'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.