| Traductions supplémentaires |
| radio n | (two-way communication) | radio nf |
| | The police use radios to communicate. |
| | Les policiers utilisaient des radios pour communiquer. |
| radio n | (profession) | radio nf |
| | Richard works in radio. |
| | Richard travaille à la radio. |
| radio n as adj | (relating to radio broadcasting) | radio adj |
| | | de radio loc adj |
| | Emily works at a radio station. |
| | Emily travaille pour une station radio. |
| | Emily travaille pour une station de radio. |
| radio prefix | (relating to radiation) | radio- préf |
| | The students were studying radioactive energy in science class. |
| | Les élèves étudiaient l'énergie radioactive en cours de science. |
radio,
radio for help vi | (call for help) | appeler au secours par radio loc v |
| | One of the climbers had fallen and broken his leg, so their guide radioed for help. |
| | Comme l'un des alpinistes avait fait une chute et s'était cassé la jambe, le guide a appelé au secours par radio. |
| radio [sb/sth]⇒ vtr | (contact by two-way radio) | appeler par radio vtr |
| | | communiquer par radio avec loc v + prép |
| | Jack radioed the station to ask for back up. |
| | Jack a appelé la station par radio pour demander des renforts. |
Formes composées
|
beacon,
radio beacon n | (station transmitting radio signals) | relais nm |
| | The signal should be strong since there's a beacon nearby. |
| | Le signal devrait être fort puisqu'on se trouve près d'un relais. |
| CB radio n | colloquial, abbreviation (Citizens' Band radio) (anglicisme : bande radio) | CB nf |
| clock radio n | (device: radio plus clock) | radio-réveil, radioréveil nm |
| | The clock radio is difficult to set, and often wakes guests up during the night. |
| | Le radio-réveil est difficile à régler et réveille souvent les clients au milieu de la nuit. |
| college radio n | (station affiliated with university) | radio universitaire nf |
| college radio n | (eclectic radio programming) | radio indépendante nf |
| digital radio n | (electronic wireless transmission) | radio numérique nf |
ham,
radio ham n | informal (amateur radio user) | radioamateur nm |
| | The radio ham fiddled with the knobs to get the right frequency. |
| | Le radioamateur tournait les boutons pour trouver la bonne fréquence. |
| on the radio expr | (received by a radio) | à la radio expr |
| on the radio expr | (broadcast by radio) | à la radio expr |
| pirate radio n | (radio broadcasting illegally) | radio pirate nf |
| pirate radio station n | (radio station broadcasting illegally) | station de radio pirate nf |
| portable radio n | (small radio: can be carried) | radio portable nf |
| | We took a portable radio with us when we went for a picnic in the country. |
| | Nous avons apporté une radio portable quand nous sommes allés pique-niquer à la campagne. |
| | | transistor nm |
| quasi-stellar radio source n | (astronomy: extragalactic object) (Astronomie) | quasar nm |
| radio broadcast n | ([sth] transmitted via radio signal) | émission de radio nf |
| | Yesterday I listened to a very interesting radio broadcast about farming. |
| radio car | (vehicle with two-way radio) | véhicule-radio nm |
| | | voiture-radio nf |
radio communication,
radiocommunication n | (communication via radio waves) | radiocommunication nf |
| radio frequency n | (frequency between 10 KHz and 300,000 MHz) (en hertz) | fréquence radio nf |
| | | radiofréquence nf |
| radio frequency n | (frequency of a given radio station) (station radio) | fréquence radio nf |
| radio link n | (radio communication setup) | liaison radio nf |
| | Marconi established the first radio link between England and France in 1899. |
| radio listener n | ([sb] who listens to radio broadcast) | auditeur, auditrice nm, nf |
| | Cette radio a de nombreux auditeurs qui sont majoritairement des auditrices. |
| radio mast n | (transmission tower) | mât radio nm |
radio play,
radio drama n | (play performed on the radio) | pièce radiophonique nf |
| radio production n | (drama made to be broadcast on radio) | dramatique (pour la radio) nf |
| | | pièce radiophonique nf |
| radio reception n | (clarity of radio signal) | réception radio nf |
| | The radio reception here is terrible - I can only get a couple of stations. |
| | La réception radio est très mauvaise ici, je ne capte que deux stations. |
| radio shack n | (structure housing radio equipment) | local radio nm |
radio show (US),
radio programme (UK) n | (programme broadcast on radio) (média) | émission de radio nf |
| | J'ai assisté à l'enregistrement de l'émission de radio dont il était l'invité principal la semaine dernière. |
| | | émission radio nf |
| radio signal n | (radio wave for transmitting messages) | signal radio nm |
| radio silence n | (telecommunications: no transmissions) | silence radio nm |
| radio silence n | informal, figurative (lack of communication) (figuré) | silence radio nm |
| radio station n | (channel that broadcasts radio) | station de radio nf |
| | Cette station de radio est consacrée à la musique classique. |
| radio telescope n | (dish-shaped antenna) | radiotélescope nm |
| radio transmission n | ([sth] broadcast by radio) | transmission radio nf |
| | On peut facilement brouiller les transmissions radio. |
| radio transmitter n | (device for broadcasting a radio signal) | émetteur radio nm |
| | Cet émetteur radio a une portée de 5 km. |
| radio wave | (electronics) | onde radio nf |
| radio-controlled adj | (car, boat, plane) | radiocommandé, téléguidé adj |
| talk radio | (radio format) | débat radiophonique nm |
transistor,
transistor radio n | (small radio) (vieilli : poste radio) | transistor nm |
| two-way radio n | (can receive, send) | émetteur-récepteur nm |
| | | radio bidirectionnelle nf |