WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| packaging n | (shipping: inside box) | emballage, conditionnement nm |
| | When you buy something on the internet, it's important that the company uses good packaging. |
| | Lorsqu'on achète quelque chose sur Internet, il est important que l'expéditeur utilise un bon emballage. |
| packaging n | (of a product) | emballage, conditionnement nm |
| | This product's packaging is designed to appeal to small children. |
| | L'emballage de ce produit est conçu pour plaire aux jeunes enfants. |
| packaging n | (putting in box) | emballage, empaquetage nm |
| | Businesses that sell goods over the internet generally have employees to deal with packaging. |
| | Les entreprises qui vendent des produits sur Internet ont souvent des employés responsables de l'emballage. |
| Traductions supplémentaires |
| packaging n | (presentation) | présentation nf |
| | (anglicisme) | packaging nm |
| | Attractive packaging adds the finishing touch to your gift. |
| | Une belle présentation apporte la touche finale à votre cadeau. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| package n | (parcel) | paquet nm |
| | | colis nm |
| | Did you get the package with the gifts that I sent last week? |
| | Est-ce que tu as reçu le paquet avec les cadeaux que je t'ai envoyé la semaine dernière ? |
| | Est-ce que tu as reçu le colis avec les cadeaux que j'ai envoyé la semaine dernière ? |
| package n | (combination of items sold together) (anglicisme) | pack nm |
| | | lot nm |
| | Some people prefer to buy them as a package instead of each separately. |
| | Certaines personnes préfèrent les acheter en pack plutôt que séparément. |
| | Certaines personnes préfèrent les acheter en lot plutôt que séparément. |
| package n | US (carton: pack) | paquet nm |
| | Cigarette packages carry a health warning. |
| Traductions supplémentaires |
| package n | (container) | paquet nm |
| | Let me see if the toys are in this package. |
| | Laissez-moi voir si les jouets sont dans ce paquet. |
| package n | slang (man's genitals) (argot : sexe masculin) | paquet nm |
| | Dave's swimming trunks are so tight, you can see his package. |
| package [sth]⇒ vtr | (wrap, place in a container) | empaqueter⇒, emballer⇒ vtr |
| | I packaged all the gifts together so we can mail them tomorrow. |
| | J'ai empaqueté (or: emballé) les cadeaux ensemble pour qu'on puisse les poster demain. |
| package [sth] vtr | (combine items for sale as a unit) | combiner⇒ vtr |
| | Travel websites are starting to package hotels with flights. |
| | Les agences de voyages sur Internet commencent à combiner les vols avec les hôtels. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'packaging' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :