'out-of-date' a une référence dans l'entrée 'out of date'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'out-of-date' is cross-referenced with 'out of date'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
out of date,
out-of-date adj | (old-fashioned, outmoded) | démodé adj |
| Note: Hyphens are used when the adjective precedes the noun |
| | The 70's-style couch is out of date. |
| | Ce canapé des années 70 est démodé. |
| | | dépassé adj |
| | Ce canapé des années 70 est d'un style dépassé. |
| | (littéraire) | suranné adj |
| | Ce canapé des années 70 est d'un style suranné. |
out of date,
out-of-date adj | (no longer valid) | obsolète adj |
| | That program had been updated; yours is an out-of-date version. |
| | Il y a une nouvelle version du programme, la tienne n'est pas à jour. |
| | | pas à jour loc adj |
| | Il y a une nouvelle version du programme, la tienne n'est pas à jour. |
| | | caduc adj |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cette hypothèse est caduque. Notre raisonnement part d'un nouveau principe. |
| | | dépassé adj |
| | Votre version du logiciel est dépassée, il faut procéder à une mise à jour. |
| | | périmé adj |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je me suis aperçu la veille du départ que mon passeport était périmé. |
out of date,
out-of-date adj | (food: no longer fresh) | périmé adj |
| | The milk expired two weeks ago and is thus out of date. |
| | La date d'expiration du lait date d'il y a deux semaines, il est donc périmé. |
'out-of-date' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :