WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
knackered adj | vulgar, informal, UK (very tired) (familier) | crevé, claqué adj |
| I'm knackered after that bike ride. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
knacker [sb]⇒ vtr | vulgar, informal, UK (exhaust) (familier) | crever⇒ vtr |
| The long work days we have during the busy season really knacker me. |
knacker [sth]⇒ vtr | (slaughter) | abattre⇒ vtr |
| (animaux impropres à la consommation) | équarrir⇒ vtr |
| My father is teaching me how to knacker dead livestock. |
knackers npl | vulgar, informal, UK (testicles) (vulgaire) | roustons nmpl |
| (vulgaire) | roubignoles nfpl |
| The ball hit me right in the knackers! |
knacker n | (person: slaughters animals) | employé d'un abattoir, employée d'un abattoir nm, nf |
| (d'animaux impropres à la consommation) | équarrisseur nm |
| The knacker processed the cow's carcass for disposal. |
knacker n | vulgar, informal, UK (vulgar person) (familier) | bourrin nm |
| | lourdaud, rustre nm |
| Jenny's new boyfriend is a bit of a knacker. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule knacker | knackered |
knacker [sb] out vtr phrasal sep | vulgar, informal, UK (make exhausted) (familier) | crever⇒, claquer⇒, vanner⇒, vider⇒, lessiver⇒, rincer⇒ vtr |
| | épuiser⇒, éreinter⇒ vtr |
| (familier) | pomper l'énergie de loc v |
| (familier) | mettre sur les rotules vtr |
| I've knackered myself out shopping all day! |
| Je me suis complètement crevé avec toutes ces courses ! |
| Cette journée de courses a complètement pompé mon énergie ! |
'knackered' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :