WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| illuminated adj | (lit up, filled with light) | allumé, illuminé adj |
| | | baigné de lumière loc adj |
| | Illuminated porch lights are a signal that trick-or-treaters are welcome. |
| illuminated adj | figurative (clarified, made clear) (figuré, clarifier) | éclairé adj |
| illuminated adj | (decorated with lights) (lumières) | illuminé adj |
| | The illuminated courtyard is beautiful at night. |
| illuminated adj | figurative (manuscript: decorated) (texte, récit) | enluminé adj |
| | The museum has a rare illuminated manuscript on display this month. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| illuminate [sth]⇒ vtr | (fill with light) | illuminer⇒ vtr |
| | | éclairer⇒ vtr |
| | The room is illuminated by skylights. |
| | La pièce est éclairée par des puits de lumière. |
| illuminate [sth] vtr | figurative (clarify) (figuré) | éclairer⇒ vtr |
| | Can you illuminate this difficult passage for me? |
| | Je ne comprends pas ce passage, peux-tu m'éclairer ? |
| illuminate [sb]⇒ vtr | figurative (enlighten) (figuré) | éclairer⇒ vtr |
| | The lawyer promised to illuminate us about the case. |
| | L'avocat a promis de nous éclairer au sujet du dossier. |
| illuminate [sth]⇒ vtr | (decorate with lights) | illuminer⇒ vtr |
| | The downtown area will be illuminated for the celebration. |
| | Le centre-ville sera illuminé pour la fête. |
| illuminate [sth] vtr | (manuscript: decorate) | enluminer⇒ vtr |
| | Monks used to spend many hours illuminating manuscripts. |
| | Les moines passaient des heures et des heures à enluminer les manuscrits. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'illuminated' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :