WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | hold off

Forums

- Voir également :
- - hoke
  - hokey
  - hoki
  - hokum
  - hold
  - hold back
  - hold down
  - hold down a job
  - hold hands
  - hold in
  - hold off
  - hold on
  - hold on to
  - hold onto
  - hold out
  - hold up
  - hold-down
  - hold-out
  - hold-up
  - holdall
  - holder
- Recherches récentes :
- Voir tout

hold off

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
hold off vi phrasal	(bad weather: be delayed)	ne pas pleuvoir⇒ vi
	I hope the rain holds off till we get home.
	J'espère qu'il ne pleuvra pas avant qu'on rentre à la maison.
hold off doing [sth], hold off from doing [sth], hold off on doing [sth] vtr phrasal insep	(postpone, delay)	s'abstenir de faire [qch] v pron
	Please hold off playing the drums until after I've gone!
	Abstiens-toi de jouer de la batterie avant que je ne m'en aille.
		attendre pour faire [qch], attendre avant de faire [qch] loc v
	Attends que je m'en aille avant de jouer de la batterie !
hold [sth/sb] off vtr phrasal sep	(prevent attack)	repousser⇒ vtr
	The soldiers managed to hold off the attacking forces for three days.
	Les soldats ont réussi à repousser les attaques ennemies pendant trois jours.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Synonymes : stave off, avoid, refrain from, beat back, demur, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hold off" :

hold off on
hold them off
to hold off
You might want to hold off for now.
Edges of the loose papers under my tight hold peel off and dance with the wind - English Only forum
hold back/hold off - English Only forum
<hold his classes off campus> - English Only forum
Hold off - English Only forum
hold off - English Only forum
Hold off - English Only forum
hold off -as a noun - English Only forum
hold off / put off - English Only forum
Hold off and Hold back - English Only forum
hold off on - English Only forum
Hold off on ? - English Only forum
hold off on / hold off - English Only forum
hold off on plans - English Only forum
hold off on some - English Only forum
Hold off or Hold over ? - English Only forum
hold off the line/traffic - English Only forum
hold off/call off/put off? - English Only forum
Hold off/Hold back/Ward off the enemies? - English Only forum
Hold on to/ Hold back/hold off - English Only forum
hold on, off or out ? - English Only forum
hold over/hold off/hold on/hold up - English Only forum
hold something sinister/ cross somebody off - English Only forum
hold up on vs. hold off - English Only forum
hold up/hold off - English Only forum
I made him hold off for another forty-five minutes - English Only forum
Postpone/put off/hold off - English Only forum
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'hold off' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hold off'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.