WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | hamstring

Forums

- Voir également :
- - hammering
  - hammerlock
  - hammermill
  - hammertoe
  - hammock
  - hammy
  - hamon
  - hamper
  - hampered
  - hamster
  - hamstring
  - hamstring injury
  - hand
  - hand back
  - hand baggage
  - hand cream
  - hand down
  - hand grenade
  - hand in
  - hand in hand
  - hand lotion
- Recherches récentes :
- Voir tout

hamstring

,

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Inflections of 'hamstring' (v): (⇒ conjugate)

hamstrings: v 3rd person singular

hamstringing: v pres p

hamstrung: v past

hamstrung: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
hamstring n	(anatomy: leg tendon) (Anatomie : tendon)	tendon ischio-jambier nm
	The hamstrings are in the thigh.
hamstring [sb/sth]⇒ vtr	(cut leg tendons of)	couper les tendons de loc v
	(à un animal)	couper le jarret à loc v
	(moins précis)	paralyser⇒, estropier⇒, handicaper⇒ vtr
hamstring, hamstring muscle n	mainly US (anatomy: leg muscle) (Anatomie : muscle arrière de la cuisse)	muscle ischio-jambier, ischio-jambier nm
	(courant)	to pull a hamstring : se faire un claquage à la cuisse, se faire un claquage derrière la cuisse loc v
	Runners should stretch their hamstrings before and after exercise.
hamstring [sb/sth] vtr	figurative (make ineffective)	paralyser⇒ vtr
	Excessive ordinances seem to be hamstringing the neighborhood's development.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
hamstring n	(leg tendon of quadruped) (d'un animal)	jarret nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'hamstring' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

ischiojambier - tailler des croupières

Dans les listes : Injuries, Parts of the lower body, Suite...

Synonymes : cripple, disable, hobble, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "hamstring" :

cramped hamstring
hamstring (n.)
hamstring muscle

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'hamstring' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'hamstring'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.