WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| fated to do [sth] expr | (doomed to do [sth]) | destiné à faire [qch] loc adj |
| | The tour bus was fated to crash along the mountain road. |
| | Le car de touristes était destiné à avoir un accident sur la route de montagne. |
| fated adj | (predetermined) | prédestiné, prévu adj |
| | Esther believes that every event in life is fated. |
| | Esther pense que tous les événements de la vie sont prédestinés. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
fate,
Fate n | sometimes capitalized (superstition: control over lives) | destin nm |
| | Do you believe in fate? I think I was destined to meet her. |
| | Croyez-vous au destin ? Je pense que j'étais destiné à la rencontrer. |
| fate n | (ultimate situation) | sort nm |
| | She moved away, and we never learned her fate. |
| | Elle a déménagé et nous n'avons jamais su quel avait été son sort. |
| fate n | (death) | mort nf |
| | The soldiers went out to meet their fate. |
| | Les soldats trouvèrent la mort. |
| Traductions supplémentaires |
| the Fates npl | (Greek goddesses) | les Parques nfpl propre |
| | The Fates have the power to decide a man's destiny. |
| | Les Parques ont le pouvoir de décider du destin d'un homme. |
| fate [sb] to do [sth]⇒ vtr | usu passive (destine) | destiner⇒ vtr |
| | He was fated to die in the Second World War. |
| | Il était destiné à mourir lors de la Seconde Guerre Mondiale. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'fated' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :