WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| equip [sth]⇒ vtr | (supply with equipment) | équiper⇒ vtr |
| | The team is raising money to equip their expedition. |
| | L'équipe rassemble de l'argent pour équiper l'expédition. |
| equip [sb/sth] with [sth] vtr + prep | (supply) | équiper [qqn/qch] de [qch] vtr + prép |
| | (plus soutenu) | pourvoir [qqn] de [qch] vtr + prép |
| | | munir [qqn] de [qch] vtr + prép |
| | The school is aiming to equip every student with a laptop. |
| | L'école vise à équiper chaque élève d'un ordinateur portable. |
| equip [sb] with [sth] vtr + prep | (provide [sb] with attributes) | doter [qqn] de [qch] vtr + prép |
| | Decades of work experience has equipped her with skill and confidence. |
| | Des décennies d'expérience de travail l'ont dotée de compétences et de confiance en elle. |
| equip [sb] to do [sth] v expr | (provide with attributes) | préparer [qqn] à faire [qch] loc v |
| | My education did not equip me to deal with these hassles. |
| | Mon éducation ne m'a pas préparé à faire face à ces ennuis. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'equip' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :