armor

Principales traductions
Anglais		Français
armor (US), armour (UK) n	(hard combat gear)	armure nf
	In the Middle Ages, knights wore armor when they competed in jousting tournaments.
	Au Moyen Âge, les chevaliers portaient une armure pour participer aux tournois de joute.
armor (US), armour (UK) n	(reinforcement on military vehicle)	blindage nm
	A local factory manufactures armor for military vehicles.
	Une usine de la région fabrique le blindage de véhicules militaires.
armor (US), armour (UK) n	(plant, insect: carapace)	protection nf
	Some species of plants have protective hairs on the leaves and stems that act as armor.
	Certaines variétés de plantes disposent de poils sur les feuilles et la tige qui font office de protection.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
armor [sth] (US), armour [sth] (UK)⇒ vtr	(cover with armor)	blinder⇒, cuirasser⇒ vtr
armor [sb] (US), armour [sb] (UK)⇒ vtr	(equip with armor)	cuirasser⇒ vtr

Formes composées armor \| armour
Anglais		Français
armor plate (US), armour plate (UK) n	(metal protection)	blindage nm
armor-plated (US), armour-plated (UK) adj	(military vehicle: reinforced) (Militaire : véhicule)	blindé adj
armor-clad (US), armour-clad (UK) adj	(wearing metal suit)	blindé adj
armor-piercing (US), armour-piercing (UK) adj	(can penetrate through armor)	anti-blindage, antiblindage adj
	(obus)	perforant adj
	(obus)	de rupture loc adj
armor-plate [sth] (US), armour-plate [sth] (UK)⇒ vtr	(protect by coating with metal)	blinder⇒ vtr
body armor (US), body armour (UK) n	(hard-plated combat gear)	armure nf
	The riot police were outfitted in body armor for protection against the unruly crowd.
body armor (US), body armour (UK) n	(non-plated protective garments)	gilet pare-balles nm
	Police cadets wear protective vests as body armor.
chink in your armor (US), chink in your armour (UK) n	figurative (weak point)	faille nf
		talon d'Achille nm
knight in shining armor (US), knight in shining armour (UK) n	figurative (chivalrous man) (figuré)	preux chevalier nm
plate armor, armor plate, armor plating (US), plate armour (UK) n	(reinforced steel covering) (pour un véhicule,...)	blindage nm
	(pour une personne)	armure nf
	The knight's legs and arms were protected by plate armour.
	Les bras et les jambes du chevalier étaient protégés par une armure.
suit of armor (US), suit of armour (UK) n	historical (protective battle gear) (Histoire)	armure nf

'armor' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

Collocations : is wearing [body, battle, bulletproof] armor, The armor is bulletproof., a [piece, set, suit] of (medieval) armor, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "armor" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.