WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| dotted adj | (line: consisting of dots) | en pointillés loc adj |
| | | dotted line : pointillés nmpl |
| | Fold the paper on the dotted line and put it in the envelope. |
| | Pliez la feuille selon les pointillés et mettez-la dans l'enveloppe. |
| dotted with [sth] adj | (objects: scattered) | parsemé de [qch] adj + prép |
| | The landscape was dotted with cactus and shrubs. |
| | Le paysage était parsemé de cactus et d'arbustes. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| dot n | (symbol: .) (symbole) | point nm |
| | | a line of dots : une ligne en pointillé nf |
| | Ben put a line of dots along the boundary on the map. |
| | Ben a tracé une ligne en pointillée le long de la frontière sur la carte. |
| dot n | (punctuation: period, full stop) (signe de ponctuation) | point nm |
| | Mary's email address is mary dot smith at email dot com. |
| | Voici l'adresse e-mail de Mary : mary point smith arobase email point com. |
| dot n | (speck) | point nm |
| | (motif, imprimé) | pois nm |
| | There was a single dot in the middle of the page. |
| | Il y avait un seul point au milieu de la page. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il porte une chemise à pois verts. |
| dot [sth]⇒ vtr | (put a dot on: the letter i) | mettre un point sur [qch] loc v |
| | Don't forget to dot the i. |
| | N'oubliez pas de mettre des points sur les i. |
| Traductions supplémentaires |
| dot n | (Morse code) (code Morse) | point nm |
| | Morse code for "SOS" is dot, dot, dot, dash, dash, dash, dot, dot, dot. |
| | En morse, le code pour "SOS", c'est : point point point, trait trait trait, point point point. |
| dot n | (small amount) (figuré : petite quantité) | noix, noisette nf |
| | | pointe nf |
| | Add a dot of butter. |
| | Ajoute une noisette de beurre. |
| dot [sth] vtr | (be scattered over) | parsemer⇒ vtr |
| | Trees dotted the landscape. |
| | Des arbres parsemaient le paysage. |
| dot [sth] with [sth] vtr + prep | usually passive (spot or scatter: with [sth]) | parsemer [qch] de [qch] vtr + prép |
| | Dandelions and buttercups dotted the field with yellow. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'dotted' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :