WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| comedown n | informal, figurative (anticlimax) | déception nf |
| comedown n | informal, figurative (loss of status) | chute, déchéance nf |
| | It was a real comedown when the merger cost him his vice presidency. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| come down vi phrasal | (descend) | descendre⇒ vi |
| | Go upstairs and tell your sister to come down for dinner. |
| | Monte chercher ta sœur et dis-lui de descendre manger. |
| come down vi phrasal | (structure: collapse) | s'effondrer⇒, s'écrouler⇒ v pron |
| | After the wrecking ball hit the side of the building it came down quickly. |
| | Après que la boule ait frappé le côté du bâtiment, celui-ci s'est effondré rapidement. |
| come down [sth] vi + prep | (descend) | descendre de, redescendre de vi + prép |
| | | descendre⇒, redescendre⇒ vtr |
| | An avalanche prevented them from coming down the mountain. |
| | Une avalanche les a empêchés de descendre de la montagne. |
| come down vi phrasal | slang, figurative (cease to be high on drugs) (figuré, familier) | redescendre⇒ vi |
| | That weed was so good that it took me 3 hours to finally come down. |
| | Cette herbe était tellement bonne qu'il m'a fallu 3 heures pour redescendre. |