'checkup' a une référence dans l'entrée 'check up'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'checkup' is cross-referenced with 'check up'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
checkup,
check-up n | (routine medical exam) (anglicisme) | check-up nm |
| | | visite de contrôle nf |
| | (plus complet) | bilan de santé nm |
| | I have a doctor's appointment tomorrow, but don't worry--it's just a regular checkup. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
check-up,
checkup n | (routine medical examination) | visite de contrôle nf |
| | | contrôle nm |
| | (anglicisme) | check-up nm |
| | (plus complet) | bilan de santé nm |
| | My company insists I have a check-up once a year. |
| | Mon entreprise insiste pour que je fasse un bilan de santé tous les ans. |
| check up vi phrasal | (verify [sth]) | vérifier⇒ vtr |
| Note: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule
check up | checkup | check-up |
| check up on [sb/sth] vtr phrasal insep | (observe progress) | vérifier que tout se passe bien, vérifier que tout va bien loc v |
| | | vérifier que [qqn] va bien loc v |
| | | prendre des nouvelles de [qqn] loc v |
| | (physiquement) | passer voir⇒ vtr |
| | When it's very hot, remember to check up on your elderly neighbors every couple of hours. |
| | Quand il fait très chaud, n'oubliez pas de passer voir vos voisins âgés pour vérifier (or: de vous assurer) que tout se passe bien. |
| | Quand il fait très chaud, n'oubliez pas de vérifier (or: de vous assurer) que vos voisins âgés vont bien. |
| | Quand il fait chaud, pensez à passer voir vos voisins pour voir si tout va bien. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: