cement

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/sɪˈmɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɪˈmɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(si ment)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
cement n (concrete)ciment nm
 Please don't walk on the sidewalk--the cement is still wet.
 S'il vous plaît, ne marchez pas sur le trottoir : le ciment n'est pas encore sec.
cement [sth] vtr (join with adhesive)cimenter vtr
  coller vtr
 Use this adhesive to cement the pieces together.
 Utilise cet adhésif pour cimenter les pièces ensemble.
cement [sth] vtr figurative (relationship: consolidate) (figuré : une relation)cimenter, consolider vtr
 Sharing a near-death experience cemented the two friends' bond.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ces vacances en Espagne ont consolidé les liens entre mon père et moi.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
cement n (rubber cement: adhesive)colle nf
 Use this cement to join the pieces together.
 Utilisez ce ciment pour joindre les pièces.
cement n (dentistry: filling material) (Dentisterie)amalgame nm
 The dentist drilled out the cavity and packed it with cement.
 Le dentiste a percé la carie et l'a remplie d'amalgame.
cement [sth] vtr (join [sth] with cement)cimenter vtr
  coller vtr
 The builders cemented the fence posts into the ground.
 Les ouvriers ont cimenté les poteaux de la clôture dans le sol.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
asbestos cement n (building material)amiante-ciment nm
cement manufacturer n (company that makes cement)cimentier nm
 With twenty cement plants, they are the largest cement manufacturer in the country.
cement mixer n (machine: prepares cement)bétonnière, bétonneuse nf
 We need to add water and cement to the cement mixer to make concrete.
cement mixer n (truck fitted with cement mixer)camion toupie nm
cement tile,
hydraulic tile
n
(decorative tile)carreau de ciment nm
Portland cement n (building material)ciment Portland nm
rubber cement n (adhesive)colle caoutchouc nf
  mastic au caoutchouc nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'cement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Synonymes : glue, lute, lime, putty, tar, Suite...
Collocations : a cement [plant, factory, truck, company, manufacturer], a cement [sack, bag, tray, bucket, container], [activate, operate, turn on] the cement mixer, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "cement" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cement'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!