|
|
WordReference English-French Dictionary © 2025: | Principales traductions |
| arched adj | (curved) | arqué, en forme d'arche adj |
| | The old stone church had arched windows. |
| arched adj | (bowed) | voûté adj |
| | Shade was provided by arched elm trees on both sides of the road. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: | Principales traductions |
| arch n | (building) | arche nf |
| | | arc nm |
| | The architecture of the old church features magnificent arches. |
| | L'architecture de la vieille église comprend de magnifiques arches. |
| arch n | often plural (of the foot) | voûte plantaire nf |
| | Some hikers experience pain in their arches after a strenuous hike. |
| | Certains randonneurs souffrent au niveau de la voûte plantaire après trop d'efforts. |
| arch n | (of a shoe) (d'une chaussure) | cambrure nf |
| | The arch of the new sneaker is fairly rigid. |
| | La cambrure de cette nouvelle basket est plutôt rigide. |
| arch n | (curve, bow shape) | arcade, arche nf |
| arch over [sth] vi + prep | (form an arc over) | former une voûte au-dessus de loc v + prép |
| | Stately elm trees arched over the boulevard. |
| | Des ormes majestueux formaient une voûte au-dessus du boulevard. |
| arch adj | (rival, etc.: biggest) (ennemi) | juré adj |
| | Greg glared across the room at his arch rival. |
| | Greg balaya la salle du regard à la recherche de son ennemi juré. |
| arch adj | (sly) | espiègle adj |
| | | malin, maligne adj |
| | | malicieux, malicieuse adj |
| | Rose raised an eyebrow and gave an arch smile. |
| | Rose haussa un sourcil et sourit d'un air espiègle. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'arched' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|