WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| withhold [sth]⇒ vtr | (not give) | retener⇒ vtr |
| | | no dar loc verb |
| | The boss withheld her consent to the employee's holiday until he had finished the project he was working on. |
| | The police suspected the witness was withholding information. |
| | El jefe retuvo el consentimiento para aprobar las vacaciones del empleado hasta que este hubo terminado el proyecto en el que estaba trabajando. // La policía sospechaba que el testigo estaba reteniendo información. |
| withhold [sth] vtr | (payment) (un pago) | retener⇒ vtr |
| | The customer withheld her payment until the issues were resolved. |
| | El cliente retuvo el pago hasta que los problemas se resolvieron. |
| Additional Translations |
| withhold [sth] vtr | (government, from pay) (impuestos) | retener⇒ vtr |
| | The government withholds a percentage of most people's salary for tax and social security. |
| | El gobierno retiene un porcentaje del salario de la mayoría de las personas en concepto de impuestos y de seguridad social. |
| withhold [sth] vtr | (keep back) | retener⇒ vtr |
| | The record company withheld the band's latest album until the dispute over their contract was settled. |
| | La compañía discográfica retuvo el último álbum de la banda hasta que la disputa sobre su contrato se resolvió. |
'withhold' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: