WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| murmur n | (low sound) | murmullo nm |
| | | susurro nm |
| | Listen to the murmur of the wind in the pines. |
| | Escucha el murmullo del viento entre los pinos. |
| murmur [sth]⇒ vtr | (say quietly) | murmurar⇒ vtr |
| | | susurrar⇒ vtr |
| | The shy boy murmured "I love you" under his breath. |
| | El tímido niño murmuró "te amo". |
| murmur [sth] to [sb] vtr + prep | (tell quietly) | murmurar algo a loc verb |
| | She murmured her answer to me and quietly left. |
| | Me murmuró la respuesta y se fue en silencio. |
| murmur⇒ vi | (speak quietly) | mascullar⇒ vi |
| | | farfullar⇒ vi |
| | The nurse heard the patient murmuring in his sleep. |
| | Estaba mascullando algo al fondo de la habitación. |
| murmur to [sb] vi + prep | (speak quietly) | murmurar⇒ vi |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | She was murmuring to herself at the back of the room. |
| | Murmuraba para sus adentros al fondo de la habitación. |
murmur,
heart murmur n | (medicine: abnormal heart sound) (Medicina) | soplo nm |
| | (Medicina) | soplo cardíaco loc nom m |
| | The doctor says my heart murmur isn't serious. |
| | El doctor dijo que el soplo en mi corazón no es serio. |
| Additional Translations |
| murmur vi | dated (grumble, complain) | quejarse⇒ v prnl |
| | | refunfuñar⇒ vi |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'murmur' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: