explosion

Principal Translations
Inglés		Español
explosion n	(violent burst of energy)	explosión nf
	The explosion at the factory forced evacuation of a school nearby.
	La explosión en la fábrica forzó la evacuación de la escuela cercana.
explosion n	(exploding sound) (sonido)	explosión nf
	The explosion of thunder frightened us.
	La explosión del trueno nos asustó.
explosion n	(bomb: detonation)	explosión nf
		detonación nf
	The engineers' explosion of the dynamite brought the building down.
	La explosión de dinamita de los ingenieros derribó el edificio.
explosion n	(bomb: blowing up)	explosión nf
	A car-bomb explosion rocked the city's tourist district last night.
	La explosión de un auto bomba sacudió anoche el centro turístico de la ciudad.
explosion n	figurative (sudden outburst) (figurado)	explosión nf
	Don't tell him about the car now, unless you want an explosion.
	No le digas sobre el auto ahora, a menos que quieras una explosión.
explosion in [sth] n	(sudden dramatic increase) (figurado)	auge nm
	There has been an explosion this year in the number of blogs about parenting.
	Este año ha habido un auge en el número de blogs sobre crianza de hijos.

Compound Forms:
Inglés		Español
population explosion n	(dramatic increase in birthrate)	explosión demográfica nf
	Like many people, I'm troubled by the world's population explosion.
	Como mucha gente, estoy preocupado por la explosión demográfica.
		boom de natalidad nm
	Como mucha gente, estoy preocupado por el boom de natalidad.
		extraordinario aumento de la natalidad nf
	Como mucha gente, estoy preocupado por el extraordinario aumento de la natalidad.
violent explosion n	figurative (sudden emotional outburst)	estallido emocional nm + adj mf
		crisis de nervios nf + loc adj
	Henry was not expecting such a violent explosion of anger from Lucia.
	Henry no se esperaba un estallido emocional tan agresivo por parte de Lucía.

'explosion' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "explosion" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'explosion'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.