'd' tiene referencia cruzada con 'D'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'d' is cross-referenced with 'D'. It is in one or more of the lines below.
Compound Forms:
D | d |
2D,
2-D,
two-d npl | abbreviation (two dimensions) (abreviatura) | 2D nfpl |
2D,
2-D,
two-d adj | abbreviation (film: monoscopic) (cine) | en dos dimensiones loc adj |
| | (abreviatura) | 2D adj |
3D,
3-D,
three-d n | abbreviation (three dimensions) (abreviatura) | 3D nf |
3D,
3-D,
three-d adj | abbreviation (film: stereoscopic) (cine) | en 3D loc adj |
3D model,
3-D model,
three-d model n | abbreviation (maquette) | modelo 3D nm + adj |
| | | modelo 3D nm + adj |
| | | modelo tridimensional nm + adj |
| | (arquitectura, formal) | modelo volumétrico tridimensional grupo nom |
3D model,
3-D model,
three-d model n | abbreviation (computer simulation) | modelo en 3D loc nom m |
| | Una etapa importante en el proceso de diseño es la creación de un modelo en 3D del producto final. |
| chargé d'affaires n | Gallicism (diplomatic official) | diplomático, diplomática nm, nf |
chef-d'oeuvre,
plural: chefs-d'oeuvre n | French (masterpiece) | obra maestra loc nom f |
continued,
cont'd expr | written (continued below, on the next page) | continuará expr |
| | At the bottom of the page, his mother had written "continued", accompanied by an arrow. |
| Côte d'Azur | (geography) | Costa Azul n propio f |
| coup n | Gallicism, abbreviation (coup d'état) | golpe de Estado loc nom m |
| | The opposition faction staged a coup, unseating the elected president. |
| | La oposición organizó un golpe de Estado y derrocó al Presidente electo. |
| coup d'essai | Gallicism (first attempt) | primer intento adj + nm |
coup d'état,
plural: coups d'état n | Gallicism (violent seizure of power) | golpe de estado loc nom m |
| | The President of Egypt was ousted in a coup d'état in 2013. |
| | El presidente de Egipto fue derrocado por un golpe de estado en 2013. |
d.o.b.,
DOB,
D.O.B n | written, abbreviation (date of birth) (abreviatura voz inglesa) | fecha de nacimiento nf + loc adj |
| d'you contraction | colloquial, abbreviation (do you) | "." |
| Note: No tiene traducción. |
| | D'you think you could help me? |
down quark,
d quark n | (physics: type of quark) (física) | quark abajo loc nom m |
| he'd contraction | colloquial, abbreviation (he would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | Wayne hates living in this town; he'd do anything to leave. |
| | Wayne odia vivir en esta ciudad y haría cualquier cosa por marcharse. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La semana pasada Carlos dijo que se iría de viaje. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando tu padre era joven, nadaba en el lago todas las noches. |
| he'd contraction | colloquial, abbreviation (he had) | había [+ participio] expr |
| | | él había [+ participio] expr |
| | When Gavin's ankle started to swell, he realised he'd broken it. |
| | Cuando a Gavin se le empezó a hinchar el tobillo, se dio cuenta de que se lo había roto. |
| homme d'affaires n | Gallicism (businessman) | hombre de negocios nm + loc adj |
| | | empresario nm |
hors d'oeuvre,
plural: same or hors d'oeuvres n | French (food: appetizer) | aperitivo nm |
| | | entrantes nmpl |
| | | entremés nm |
| | (CO, EC, PA) | pasabocas nm |
| | If you fill up on hors d'oeuvres, you will have no room left for dinner |
| | Si te hartas de aperitivos, no vas a tener hambre para la cena. |
how-do-you-do,
how-d'ye-do,
how-de-do n | informal, dated (difficult situation) | situación desagradable nf + adj mf |
| | Well that was certainly a fine how-do-you-do wasn't it? |
| I'd contraction | colloquial, abbreviation (I would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | I'd like to get married this year. |
| | Me gustaría casarme este año. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La semana pasada dije que te daría un regalo y por eso te traje estos chocolates. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando era niña, visitaba a la abuela todos los veranos. |
| I'd contraction | colloquial, abbreviation (I had) | había [+ participio] expr |
| | | yo había [+ participio] expr |
| | I'd been to France before, but this was the first time I'd visited Paris. |
| | Había estado en Francia antes, pero esta fue la primera vez que visité París. |
| I'd love to interj | (enthusiastic yes) | me encantaría loc interj |
| | "Would you like to go out for a drink?" "I'd love to." |
| | "¿Te gustaría ir a tomar algo?". "Me encantaría". |
if ifs and ands were pots and pans,
if ifs and ands were pots and pans,
there'd be no work for tinkers' hands expr | (it's useless to wish for things) | no valer la pena desear que las cosas fueran diferentes loc verb |
| it'd contraction | colloquial, abbreviation (it would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | I think it'd be better if you left. |
| | Creo que sería mejor que te fueras. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El mecánico dijo que el auto estaría listo hoy y que quedaría como nuevo. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En aquella época, llovía todos los días sin parar. |
| it'd contraction | colloquial, abbreviation (it had) | había [+ participio] expr |
| | Sorry I shouted at you last night; it'd been a long day at work, and I was tired. |
| | Perdón por haberte gritado anoche; había sido un día largo en el trabajo y estaba cansado. |
Ivory Coast,
Côte d'Ivoire n | (country in West Africa) | Costa de Marfil n propio f |
| Les Demoiselles d'Avignon | (art) (arte) | Las señoritas de Avignon n propio f |
louis d'or,
Louis d'or,
louis n | (historical French coin) | luis de oro loc nom m |
maître d',
maitre d' n | Gallicism, abbreviation (restaurant's head waiter) (voz francesa) | maître n común |
| | | metre n común |
maître d',
maitre d' n | Gallicism, abbreviation (hotel manager) (voz francesa) | maître n común |
maître d'hôtel,
maitre d'hotel n | Gallicism (restaurant's head waiter) | metre n común |
| | (voz francesa) | maître n común |
maître d'hôtel,
maitre d'hotel n | Gallicism (hotel manager) | director de hotel, directora de hotel nm, nf + loc adj |
| n.d. n | written, abbreviation (no date) (sin fecha) | s. f. loc adv |
| objet d'art n | often plural, Gallicism (three-dimensional work of art) | objeto de arte grupo nom |
| | | obra de arte tridimensional grupo nom |
| | That isn't just a jumble of trash; I paid good money for that objet d'art. |
| | Eso no es un rejunte de basura, pagué mucho dinero por ese objeto de arte. |
| pas d'action | (ballet) | ballet de acción loc nom m |
| raison d'être n | (reason for being) | razón de ser nf |
| | I sometimes think that eating is his raison d'être. |
| | A veces creo que comer es su razón de ser. |
rcd.,
rcd,
recd.,
recd,
rec'd adj | written, abbreviation (received) | recibido adj |
recd,
rec'd adj | xx (received) | recibido adj |
| she'd contraction | colloquial, abbreviation (she would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | Vicky is very blunt; if she didn't like you, she'd say so, believe me! |
| | Vicki es muy directa: si no le cayeras bien, te lo diría. ¡Créeme! |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hace un mes la jefa dijo que compraría computadoras nuevas para todos. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando la abuela era joven, viajaba a la capital cada año. |
| she'd contraction | colloquial, abbreviation (she had) | había [+ participio] expr |
| | | ella había [+ participio] expr |
| | When I bumped into Lucie, she'd been on holiday and was very tanned. |
| | Cuando me crucé con Lucie, había estado de vacaciones y estaba muy bronceada. |
| siècle d'or | (France: reign of Louis XIV) | Siglo de Oro n propio m |
table d'hôte,
plural: tables d'hôte n | French (set meal at fixed price) | menú del día loc nom m |
| | | menú fijo loc nom m |
| | (voz francesa) | table d'hôte loc nom m |
| they'd contraction | informal, abbreviation (more than one person: they would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | Elsa was running late for the meeting with her clients and wasn't sure if they'd still be there. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si papá y mamá pudieran, se mudarían al campo. |
| | Elisa iba a llegar tarde a la reunión con sus clientes y no sabía si seguirían allí. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando tus padres eran jóvenes, cenaban en este restaurante todos los fines de semana. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (more than one person: they had) | habían [+ participio] expr |
| | | ellos habían [+ participio], ellas habían [+ participio] expr |
| | The teacher was fed up with his students; they'd been lazy and uncooperative all day. |
| | El maestro estaba harto de sus estudiantes: habían holgazaneado y no habían cooperado en todo el día. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (people in general: they would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Si en mi familia supieran la verdad, se sorprenderían. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (people in general: they had) | habían [+ participio] expr |
| they'd contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| they'd contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they had) | habían [+ participio] expr |
| they'd contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they had) | había [+ participio] expr |
| | (lenguaje inclusivo) | elle había [+ participio] expr |
| tour d'horizon | Gallicism (overview) | visión general nf + adj |
| we'd contraction | colloquial, abbreviation (we would) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | I knew we'd be in trouble if we arrived late. |
| | Sabíamos que nos meteríamos en problemas si llegábamos tarde. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ayer dijimos que visitaríamos a papá. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando éramos niños, veníamos todas las tardes a este parque. |
| we'd contraction | colloquial, abbreviation (we had) | habíamos [+ participio] expr |
| | | nosotros habíamos [+ participio] expr |
| | By seven o'clock we'd got everything ready for the party. |
| | A las siete ya habíamos conseguido todo lo que necesitábamos para la fiesta. |
| what-d'you-call-him n | informal (used in place of [sb]'s name) | fulano, fulanito nm |
| | | tipo nm |
| | (MX: coloquial) | güey nm |
| | (ES: coloquial) | tío nm |
| | I saw what-d'you-call-him the other day. |
| | Vi a fulano el otro día. |
| | Vi a ese tipo el otro día. |
| what-d'you-call-it n | informal (something) | el cómo se llama, el cómo se dice expr |
| | (AR, coloquial) | coso nm |
| Note: Used when speaker cannot recall the correct word. |
| who'd contraction | colloquial, abbreviation (who would) | "." |
| Note: En español se construye con el pronombre quien + condicional. |
| | Who'd want a job like that? Who'd be able to afford to buy such an expensive pair of shoes? |
| who'd contraction | informal, abbreviation (who did) | "." |
| Note: En español se construye con el pronombre quien + verbo en pretérito. |
| | Who'd you say that man was? |
| you'd contraction | colloquial, abbreviation (you would: singular) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | You'd be silly to quit such a great job. |
| | Serías un tonto si renunciaras a un trabajo tan bueno. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ayer dijiste que querías irte de vacaciones. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando eras niño, pasabas horas jugando con estas canicas. |
| you'd contraction | colloquial, abbreviation (you would: plural) (condicional) | - |
| | (discurso indirecto) | - |
| | (acción repetida en el pasado) | - |
| Note: El español no tiene formas auxiliares para el condicional, el discurso indirecto o las acciones repetidas en el pasado. Estos se indican mediante la conjugación verbal. |
| | 'If you took the exam today,' said the teacher proudly, 'you'd all pass.' |
| | Lleno de orgullo, el profesor dijo «si ustedes presentasen el examen hoy, todos aprobarían». |
| you'd contraction | colloquial, abbreviation (you had: singular) (tuteo, voseo) | habías [+ participio] expr |
| | (tuteo, voseo) | tú habías [+ participio], vos habías [+ participio] expr |
| | (ustedeo; formal) | había [+ participio] expr |
| | (ustedeo; formal) | usted había [+ participio] expr |
| | When I first met you, you'd just graduated from university. |
| | Cuando te conocí, te habías graduado de la universidad hacía poco. |
| you'd contraction | colloquial, abbreviation (you had: plural) (ustedes) | habían [+ participio] expr |
| | (vosotros; ES) | habíais [+ participio] expr |
| | Last time I saw you all, you'd just come back from your holiday. |
| | La última vez que los vi, ustedes habían acabado de volver de sus vacaciones. |
You'd make a better door than a window!,
You make a better door than a window! expr | (you are blocking my view) | no eres hijo del cristalero expr |
| | | la carne de burro no es transparente expr |