Listen:
Inflections of 'cue ' (v ): (⇒ conjugate )cues v 3rd person singular cuing v pres p cueing v pres p cued v past cued v past p
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Principal Translations
cue n (signal to actor) (teatro ) pie nm
Joan was behind the curtain, giving the actors their cues.
Joan estaba detrás del telón dándoles los pies a los actores.
cue n (hint, signal) señal nf
(músico ) entrada nf
The band stood in formation, waiting patiently for the cue to march.
La banda estaba formada esperando con paciencia la señal para empezar a marchar.
the cue for [sb] to do [sth] n (signal, prompt to action) señal para que alguien haga algo loc nom f
When the hostess yawns, that is the cue for her guests to leave.
Cuando la anfitriona bosteza, es la señal para que los invitados se vayan.
cue n (pool, snooker: stick) taco nm
(informal ) palo nm
Ray brings his own cue to the pool hall.
Ray trae su propio taco al pool.
cue [sth] ⇒ vtr (stage lights, music: prepare) preparar⇒ vtr
Cue the lights! The play is about to begin.
¡Preparen las luces! La obra está por comenzar.
cue [sb] ⇒ vtr (prompt) (actor, bailarín ) darle el pie a loc verb + prep
(músico ) darle la entrada a loc verb + prep
Holly asked Tom to cue her on her lines. Jill listened for the sound that cued her to start dancing.
Holly le pidió a Tom que le diera el pie de lo que debía decir. // Jill intentaba escuchar el sonido que le daba el pie para empezar a bailar.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
cue [sb] in vtr phrasal sep informal (inform) poner al corriente a loc verb
poner al tanto a loc verb
cue [sb] in on [sth] vtr phrasal sep informal (inform about) poner a alguien al corriente de algo loc verb
poner a alguien al tanto de algo loc verb
cue [sth] up vtr phrasal sep (stage lights, music: prepare) (música, vídeo ) preparar⇒ vtr
dejar preparado, dejar en un sitio determinado loc verb
Deja preparado el vídeo justo en la escena que te dije para ponerlo en la presentación.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'cue ' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: