advisor

Principal Translations
Inglés		Español
advisor, adviser n	(government expert)	asesor, asesora nm, nf
		consejero, consejero nm, nf
	Advisors to the president all told her to support the treaty.
	Los asesores de la presidente le dijeron que apoyara el trato.
advisor, adviser n	([sb] who guides students)	tutor, tutora nm, nf
		consejero, consejera mn, nf
	I have an appointment with my advisor about colleges.
	Tengo una cita con mi tutor para hablar sobre universidades.
advisor, adviser n	(counselor)	consejero, consejera nm, nf
		asesor, asesora nm, nf
	Martha spoke to an advisor about the harassment she had experienced at work.
	Marta habló con una consejera sobre el acoso que había experimentado en el trabajo.
advisor, adviser n	(coach, instructor)	instructor, instructora nm, nf
	Every secondary-school student has a meeting with an advisor to discuss what university courses to apply for.
advisor, adviser n	([sb] who gives advice)	consejero, consejera nm, nf
	In Shakespeare's play, Iago is Othello's trusted advisor, but plots to destroy him.
	En la obra de Shakespeare, Iago es el consejero de confianza de Otelo que confabula para destruirlo.

Principal Translations
Inglés		Español
counselor (US), advisor (UK) n	(advisor)	consejero, consejera nm, nf
		orientador, orientadora nm, nf
	Your school's counselor can help with career advice.
	El consejero estudiantil puede ayudarte a elegir una carrera.
counselor (US), counsellor (UK) n	(talk therapist)	terapeuta n común
	When we had problems in our marriage, we went to a counselor who helped us resolve them.
	Cuando teníamos problemas en nuestro matrimonio, íbamos a un terapeuta que nos ayudaba a hablarlo.
counselor n	US, Ireland (lawyer)	abogado, abogada nm, nf
Note: In the US and Ireland this term can refer to a legal adviser.
	He dismissed his counselor in the middle of the trial.
	Despidió a su abogado en medio del juicio.

Compound Forms: advisor \| counselor
Inglés		Español
career adviser, career advisor, also US: career counselor n	([sb] giving vocational advice in schools)	orientador vocacional, orientadora vocacional nm, nf + adj mf
chief advisor, chief adviser n	(senior advice-giver)	consejero en jefe loc nom mf
		asesor jefe loc nom mf
customer advisor, customer adviser n	([sb] who gives financial guidance) (finanzas)	representante n común
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Solicite telefónicamente la visita de un representante de nuestra compañía.
financial advisor, financial adviser n	([sb] who sells investments)	asesor financiero, asesora financiera, corredor de seguros, corredora de seguros loc nm, loc nf
		agente de seguros loc nom mf
law adviser, law advisor n	(law: [sb] giving advice)	asesor legal, asesora legal nm, nf + adj
technical advisor, technical adviser n	([sb] consulted on practical details)	consejero técnico, consejera técnica nm, nf + adj
		experto, experta nm, nf

'advisor' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: your [college, academic, financial, tax] advisor, his [trusted, top] advisor, a presidential advisor, more...

Forum discussions with the word(s) "advisor" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'advisor'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.