| Principal Translations |
| British adj | (of, from Great Britain) | británico/a adj |
| | My cousin sent me some British candy. |
| | Mi primo me mandó caramelos británicos. |
| British adj | (English language as used in UK) | británico/a adj |
| | Ray thought the announcer spoke with a slight British accent. |
| | A Ray le pareció que el locutor tenía un ligero acento británico. |
| the British npl | (people of Great Britain) | los británicos loc nom mpl |
| | The British are rumored to be very stoic people. |
| | Se dice que los británicos son gente muy estoica. |
Compound Forms:
|
| anti-British adj | (hostile to the British) | anti inglés adj |
| | People who are Anglophobes are anti-British by definition. |
| British Broadcasting Corporation n | (public service broadcasting company) (acrónimo) | BBC nf |
| British bulldog n | (children's tag game) | mancha nf |
| British Columbia n | (Canadian province) | Columbia Británica n propio f |
| | British Columbia is where the city of Vancouver is located. |
| | La Columbia Británica es donde se encuentra la ciudad de Vancouver. |
| British Council n | UK (UK cultural organization) | British Council n propio m |
| | | Consejo británico n propio m |
| British Empire n | dated (Great Britain with possessions) | Imperio Británico n propio m |
| British English n | uncountable (language of Great Britain) | inglés británico nm + adj |
| | In British English, "colour" is spelt with a u. |
| | En inglés británico "colour" se escribe con una u, y en inglés americano se escribe "color." |
| British English adj | (English: of Great Britain) | británico/a adj |
| | My English teacher is from the UK, so she teaches us British English spellings. |
| | Mi profesora de inglés es de Reino Unido así que nos enseña la ortografía del inglés británico. |
| British Guiana n | historical (former name of Guyana) | Guayana Británica n propio f |
| the British Isles npl | (England, Wales, Scotland, Ireland) | Islas Británicas n propio f |
| British Museum n | (national museum in London, England) | Museo Británico n propio m |
| British North America n | historical (former British territories) | América del Norte Británica n propio f |
| British Sign Language n | (deaf language of Great Britain) | lengua de señas británica loc nom f |
| British Summer Time n | mainly UK (daylight saving time) | horario de verano británico loc nom m |
| British thermal unit n | (unit of measurement: heat) | unidad térmica británica loc nom f |
| British Virgin Islands n | (British colony in Caribbean Islands) | Islas Vírgenes Británicas n propio fpl |
| BSL n | initialism (British Sign Language) | lengua de signos británica loc nom f |
| BST n | initialism (British Summer Time) | horario de verano británico grupo nom |
BTU, Btu, btu n | initialism (British thermal unit) | BTU nf |
Commonwealth, Commonwealth of Nations, British Commonwealth n | (British-controlled territories) (territorio británico) | Commonwealth n propio m |
| | How many countries belong to the Commonwealth? |
| | ¿Cuántos países pertenecen a la Commonwealth? |
| Guyana n | (South American republic) (república de América del Sur) | Guyana n propio f |
| Note: Formerly British Guiana. |
| MBE n | initialism (honored person) (Miembro de la Orden del Imperio Británico) | MIB n común |
| Member of the Order of the British Empire n | (honorific title) | miembro de la Orden del Imperio Británico loc nom mf |
| OBE n | initialism (honored member) | Oficial de la Orden del Imperio Británico n común |
| Officer of the Most Excellent Order of the British Empire n | (honorific title) | Oficial de la Orden del Imperio Británico loc nom mf |
| Summer Time n | mainly UK (British Summer Time) | horario de verano británico loc nom m |
| | | horario de verano loc nom m |
| | Summer Time is one hour ahead of Greenwich Mean Time. |