WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| soliciting n | (law: prostitution) (Rechtsw) | Prostitution Nf |
| | The woman was charged with soliciting. |
| soliciting n | (law: offering money for sex) | Prostitution Nf |
| | Soliciting is illegal in many places. |
| soliciting n | (act of seeking or requesting) | Bitten Nn |
| | The animal shelter needed extra funds, so the staff set about soliciting. |
| soliciting n | (sales) | Verkauf Nm |
| | | Vertrieb Nm |
| | I could never take a job doing soliciting. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| solicit [sth]⇒ vtr | (ask for) | um [etw] bitten Präp + Vi |
| | | nach [etw] fragen Präp + Vi |
| | The artist solicited opinions on his new sculpture. |
| solicit [sth] from [sb] vtr + prep | (ask [sb] for) | jemanden um etwas bitten Präp + Vi |
| | | etwas von jemanden anfordern Präp + Vt, sepa |
| | The organization solicited funding for a new program from the mayor. |
| solicit⇒ vi | (offer sex for payment) | sich anbieten Vr, sepa |
| | The prostitute was charged with soliciting. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| solicit [sb] to do [sth] vtr + prep | (persuade [sb] to commit crime) | jmdn auf [etw] ansetzen Präp + Vt, sepa |
| | The duke had solicited one of his servants to commit the theft. |
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„soliciting“: noun
soliciting [səˈlɪsɪtɪŋ] noun | Substantivs
soliciting → Aufforderung feminine | Femininumf zur Unzucht
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
so·lic·it [səˈlısıt]- I v/t
- 1. (dringend) bitten, angehen (sb jemanden; sth um etwas; sb for sth oder sth of sb jemanden um etwas)
- 2. sich um ein Amt etc bemühen; WIRTSCH um Aufträge, Kundschaft werben
- 3. jemanden ansprechen (Prostituierte)
- 4. JUR anstiften
- II v/i
- 1. dringend bitten (for um)
- 2. WIRTSCH Aufträge sammeln
- 3. sich anbieten (Prostituierte)