WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| robust adj | (physically strong) | stabil Adj |
| | | widerstandsfähig Adj |
| | | stark Adj |
| | | kräftig Adj |
| | Erika is very robust; she moved house without any help. |
| | Erika ist sehr stark, sie machte ihren ganzen Umzug alleine. |
| robust adj | (sturdily built) (standfest) | stabil Adj |
| | (unempfindlich) | robust Adj |
| | (belastbar) | widerstandsfähig Adj |
| | The shelter was robust and withstood the storm. |
| | Der Unterschlupf war stabil und konnte dem Sturm standhalten. |
| robust adj | (computer program, machine) | robust Adj |
| | This is a robust program without any bugs. |
| | Das ist ein robustes Programm ohne Fehler. |
| robust adj | (food, wine) | kernig Adj |
| | | kräftig Adj |
| | This is a robust red wine, full of strong flavours. |
| | New: Vollkornbrot ist kernig und gesund. |
| | Das ist ein kräftiger Rotwein mit vielen starken Aromen. |
| robust adj | (suited to physical strength) | körperbetont Adj |
| | | mit vollem Körpereinsatz Rdw |
| | Rugby is a robust sport. |
| | Rugby ist ein Sport, bei dem voller Körpereinsatz gefragt ist. |
| robust adj | (organization, etc.: withstands adversity) | widerstandsfähig Adj |
| | | robust Adj |
| | | stark Adj |
| | Eliminating unnecessary management positions will help to ensure that your company is robust. |
| robust adj | (effort, strategy: strong) | stark Adj |
| | | robust Adj |
| | We need to take robust action to reduce the threat of climate change. |
| robust adj | (argument: forceful) | stark Adj |
| | You will need to come up with a robust argument against the policy if you hope to change your manager's mind. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ro·bust [rəʊˈbʌst] adj (adv regelm)- 1. robust:
a) kräftig, stark (Gesundheit, Körper, Person etc)
b) kernig, gerade (Geist)
c) derb (Humor)
- 2. TECH stabil, widerstandsfähig
- 3. hart, schwer (Arbeit etc)
'robust' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: