hearty

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɑːrti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɑrti/ ,USA pronunciation: respelling(här′tē)

Inflections of 'hearty' (adj):
heartier
adj comparative
heartiest
adj superlative
Inflections of 'hearty' (n): npl: hearties
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hearty adj (speech, action: cordial)herzlich Adj
 First, we offer our hearty thanks to our hosts.
 Zu Anfang möchte wir unseren herzlich Dank an die Gastgeber aussprechen.
hearty adj (meal: substantial)herzhaft Adj
 You'll feel much better after a hearty meal.
 Nach einem herzhaften Essen wird es dir viel besser gehen.
hearty adj (person: healthy, robust)wacker Adj
 This climb is only for hearty souls who are in good shape.
 Dieser Aufstieg ist nur was für wackere Seelen, die in guter Verfassung sind.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
hearty meal n (substantial dish)herzhaftes Essen, deftiges Essen Adj + Nn
  Hausmannskost Nf
 Meatballs and spaghetti is my favorite hearty meal.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hearty [ˈhɑːtı]
  • I adj (adv regelm) → heartily
    • 1. herzlich:
      a) von Herzen kommend, warm, innig
      b) aufrichtig, tief empfunden
      c) iron umg gründlich: hearty dislike
    • 2.
      a) munter
      b) energisch
      c) begeistert
      d) herzlich, jovial
    • 3. herzhaft, kräftig: hearty appetite (meal, kick)
    • 4. gesund, kräftig
    • 5. fruchtbar (Boden)
  • II s
    • 1. SPORT Br umg dynamischer Spieler
    • 2. umg Matrose m:
      my hearties meine Jungs
'hearty' auch in diesen Einträgen gefunden:
await - hale
Deutsch:
herzhaft - herzlich - kräftig


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hearty" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'hearty' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.