restoring


From the verb restore: (⇒ conjugate)
restoring is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
restore [sth]⇒ vtr (return to original state)[etw] wiederherstellen Vt
  [etw] instandsetzen Vt
  [etw] ausbauen Vt
 John restored the old sports car to its former glory.
 John hat den alten Glanz des Sportwagens wiederhergestellt.
restore [sb]⇒ vtr (to health) (Gesundheit)[jmd] heilen Vt
  [jmd] stärken Vt
 Victoria had been very ill, but good treatment and plenty of rest soon restored her.
 Victoria war sehr krank, aber eine gute Behandlung und viel Ruhe haben sie geheilt.
restore [sth]⇒ vtr (health)wiederherstellen Vt, sepa
 Tom had become pale and lethargic, but a radical change of diet restored his health.
 Tom ist blass und lethargisch geworden, aber eine radikale Umstellung seiner Ernährung konnte seine Gesundheit wiederherstellen.
restore [sth/sb]⇒ vtr (spirits, mood)wiederherstellen Vt, sepa
  zurückbringen Vt, sepa
 Edwin was feeling blue after splitting up with his boyfriend, but a night out with his friends restored his spirits.
 Edwin war nach der Trennung von seinem Freund sehr niedergeschlagen, aber ein Abend mit seinen Freunden, brachte ihm seine gute Laune zurück.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
restore [sth/sb] vtr (return [sth/sb] lost or stolen)[etw/jmd] zurückbringen Vt, sepa
  [etw] zurückgeben Vt, sepa
 The police restored the lost child to his parents.
restore [sth]⇒ vtr (reintroduce)[etw] wiederherstellen Vt, sepa
 The students were running riot, but the teacher soon managed to restore order when she arrived in the classroom.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
re·store [rıˈstɔː] v/t
  • 1. Einrichtung, Gesundheit, Ordnung etc wiederherstellen (auch IT Datei etc)
  • 2.
    a) Kunstwerk etc restaurieren
    b) TECH instand setzen
  • 3. jemanden wieder einsetzen (to in +akk)
  • 4. zurückerstatten, -bringen, -geben:
    restore sth to its place etwas an seinen Platz zurückstellen;
    restore the receiver TEL den Hörer auflegen oder einhängen;
    restore sb (to health) jemanden gesund machen oder wiederherstellen;
    restore sb to liberty jemandem die Freiheit wiedergeben;
    restore sb to life jemanden ins Leben zurückrufen;
    restore a king (to the throne) einen König wieder auf den Thron setzen
'restoring' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
Auffrischung - restaurativ


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "restoring" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'restoring' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.