WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| restore [sth]⇒ vtr | (return to original state) | restaurar⇒ vtr |
| | John restored the old sports car to its former glory. |
| | John restauró el viejo coche deportivo y lo dejó como nuevo. |
| restore [sb]⇒ vtr | (to health) (salud) | recuperar⇒ vtr |
| | | recobrar⇒ vtr |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | Victoria had been very ill, but good treatment and plenty of rest soon restored her. |
| | Victoria había estado muy enferma, pero el buen tratamiento y mucho descanso pronto la recuperaron. |
| restore [sth]⇒ vtr | (health) | recuperar⇒ vtr |
| | Tom had become pale and lethargic, but a radical change of diet restored his health. |
| | Tom estaba pálido y aletargado, pero un cambio radical en su dieta lo hizo recuperar su salud. |
| restore [sth/sb]⇒ vtr | (spirits, mood) | recuperar⇒ vtr |
| | | recobrar⇒ vtr |
| | Edwin was feeling blue after splitting up with his boyfriend, but a night out with his friends restored his spirits. |
| | Edwin estaba triste después de romper con su novio, pero una noche con sus amigos lo hizo recuperar su ánimo. |
| Additional Translations |
| restore [sth/sb] vtr | (return [sth/sb] lost or stolen) | devolver⇒ vtr |
| | The police restored the lost child to his parents. |
| | La policía le devolvió el niño perdido a sus padres. |
| restore [sth]⇒ vtr | (reintroduce) | recuperar⇒ vtr |
| | | restablecer⇒ vtr |
| | The students were running riot, but the teacher soon managed to restore order when she arrived in the classroom. |
| | Los niños estaban haciendo un lío, pero la profesora logró recuperar el orden cuando entró a la sala. |
'restoring' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: