murdered



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: murdered, murder

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
murdered adj (person: killed deliberately)umgebracht V Part Perf
  getötet V Part Perf
 The murdered tourists were found on the beach.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
murder n (act: deliberate killing)Mord Nm
  Ermordung Nf
 The murder of a shopkeeper by her husband shocked the community.
 Der Mord an einer Ladenbesitzerin durch ihren Ehemann war ein Schock für die Gemeinde.
murder n (crime: deliberate killing)Mord Nm
  Totschlag Nm
  Tötung Nf
 He was convicted of second-degree murder.
 Er wurde des Mordes mit bedingtem Vorsatz überführt.
murder n (massacre)Massenmord Nm
  Genozid Nm
  (übertragen)Blutbad Nn
 A murder was committed in this house several decades ago.
murder [sb] vtr (kill: a person)jmdn umbringen Vt, sepa
  jmdn ermorden Vt
  jmdn töten, killen Vt
  jmdn um die Ecke bringen, zur Strecke bringen Rdw
 He murdered his wife.
 Er hatte seine Frau umgebracht.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
murder n figurative, uncountable, slang ([sth] very difficult)Horror Nm
  bestialisch Adj
 I hated doing it. It was murder!
 Ich hasste die Aufgabe. Es war der Horror!
murder n (flock of crows)ein Schwarm Krähen Rdw
 A murder of crows alighted in the treetops, cackling loudly among themselves.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
murder | murdered
EnglischDeutsch
attempted murder n (law: unsuccessful planned killing)Mordversuch Nm
  versuchter Mord Adj + Nm
  Tötungsversuch Nm
 A 47-year-old man from Barnsley has been charged with attempted murder.
commit murder vtr + n (kill [sb] deliberately)einen Mord begehen Rdw
  (umgangssprachlich)jemanden umbringen Vt, sepa
  (formell)vorsätzlich töten Adv + Vt
 The court found Anderson guilty of committing murder.
get away with murder v expr figurative, informal (never be punished)ungestraft davonkommen Adj + Vi, sepa
  mit allem durchkommen Rdw
 Somehow Joe always seems to get away with murder.
mass murder n (killing of many people)Massenmörder Nm
 Nothing justifies the mass murder of civilians.
murder mystery n (detective story, thriller) (ugs)Krimi Nm
  Kriminalroman Nm
 The British author Agatha Christie is best-known for her murder mysteries.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mur·der [ˈmɜːdə]
  • I s
    (of) Mord m (an +dat), Ermordung f (+gen):
    murder will out fig die Sonne bringt es an den Tag;
    the murder is out fig das Geheimnis ist gelüftet;
    cry blue murder umg zetermordio schreien;
    get away with murder umg sich alles erlauben können;
    it was murder! umg es war fürchterlich!

  • II v/t
    • 1. (er)morden
    • 2. fig (auch Sprache) verschandeln, verhunzen
    • 3. SPORT umg auseinandernehmen

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "murdered" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'murdered' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!