impress

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪmˈprɛs/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. ɪmˈprɛs; n. ˈɪmprɛs/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. im pres; n. impres)


  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
impress [sb] vtr (cause positive thoughts)beeindrucken Vt
  (gehoben)imponieren Vi
 The student wanted to impress his teacher by finishing his homework early.
 Der Schüler wollte seinen Lehrer beeindrucken und stellte seine Hausaufgaben früher fertig.
impress [sth] vtr (stamp, imprint)[etw] eindrücken Vt, sepa
 The nobleman impressed his seal into the wax.
 Der Adlige drückte seinen Siegel in das Wachs.
impress [sth] on [sb],
impress [sth] upon [sb],
impress upon [sb] [sth]
vtr phrasal sep
(stress the importance of)hervorheben Vt, sepa
  (übertragen)jmdm die Bedeutung von [etw] nahebringen VP
 I must impress upon you all the need for complete secrecy.
 Ken tried to impress the importance of hard work on his children.
 Ich muss die Notwendigkeit der vollständigen Geheimhaltung hervorheben.
 Ken versuchte seinen Kinder die Bedeutung von harter Arbeit nahezubringen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
impress [sb] vtr dated (draft by force)jemanden zwangseinberufen Vt, fix
 The British military used to impress prisoners into the military.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
dress to impress v expr informal (wear smart clothes) (informell)sich schick machen Adj + Vr
  sich herausputzen Vr, sepa
  sich zurechtmachen Vr, sepa
 As her date was tonight, Carol wanted to dress to impress.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
im·press1
  • I v/t [ımˈpres]
    • 1. beeindrucken, Eindruck machen auf (+akk), imponieren (+dat):
      be favo(u)rably impressed by einen guten Eindruck erhalten oder haben von;
      I am not impressed das imponiert mir gar nicht;
      he is not easily impressed er lässt sich nicht so leicht beeindrucken

    • 2. jemanden erfüllen, durchdringen (with mit)
    • 3. einprägen, -schärfen, klarmachen (on, upon +dat)
    • 4. (auf)drücken (on auf +akk), eindrücken
    • 5. aufprägen, -drucken
    • 6. fig verleihen, erteilen (upon +dat)
  • II v/i Eindruck machen, imponieren
  • III s [ˈımpres]
    • 1. Prägung f
    • 2. Abdruck m, Stempel m
    • 3. fig Gepräge n
im·press2 [ımˈpres] v/t
  • 1. requirieren, beschlagnahmen
  • 2. besonders SCHIFF (zum Dienst) pressen
  • 'impress' auch in diesen Einträgen gefunden:
    Deutsch:

    Kollokation: impress [a girl, your friends, the teacher, visitors, the reader], impressed them with [a trick, his skills, her knowledge], impress [them, people] by [doing, making, juggling, throwing], Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "impress" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'impress' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!