imagined


From the verb imagine: (⇒ conjugate)
imagined is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Auf dieser Seite: imagined, imagine

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
imagined adj (conjured up in the mind)vorgestellt, ausgedacht V Part Perf
  erfunden Adj
  (literarisch)erdacht Adj
 Bosch drew imagined worlds populated by outlandish creatures.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
imagine [sth] vtr (conceive of, picture)[etw] ausmalen Vt, sepa
  sich [etw] vorstellen Vt, sepa
  sich [etw] ausdenken Vt, sepa
 Harry tried to imagine a world where there was no suffering.
 Harry versuchte sich eine Welt auszumalen, in der es kein Leid gibt.
imagine,
imagine that
vtr
(with clause: think probable)vermuten, dass Vt + Konj
  annehmen, dass Vt, sepa + Konj
  (gehoben)wähnen, dass Vt + Konj
 Kyle imagined that his new job wouldn't be very hard and that he could just do whatever he wanted.
 Kyle vermutete, dass der neue Job nicht sehr schwer sein würde, und dass er tun könnte, was immer er wollte.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
imagine | imagined
EnglischDeutsch
just imagine interj informal (picture, envisage)stelle dir vor Rdw
  (formell)stellen Sie sich vor Rdw
  überlege dir mal Rdw
  (übertragen)halte dir mal vor Augen Rdw
 Just imagine how surprised everyone will be to see you again!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„imagine“: transitive verb
imagine [iˈmædʒin] transitive verb | transitives Verbv/t
  1. imaginesich vorstellen, ausdenken, sich denken
    • I can just imagine itdas kann ich mir gut vorstellen
    • I imagine him as a tall manich stelle ihn mir groß vor
    • it is not to be imaginedman kann es sich nicht vorstellen, es ist nicht auszudenken
  2. imagine devise, think upersinnen, erdenken, denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
  3. imagine think, believe, guessdenken, glauben, sich einbilden
    • you’re just imagining itdu bildest dir das nur ein
    • don’t imagine thatbilde dir nur nicht ein, dass
    • I imagine soich denke schon
  4. imagine supposevermuten, sich vorstellen, ahnen
    • I cannot imagine who he isich kann mir nicht vorstellen, wer er ist
  5. imagine hatch, plan obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsaushecken
„imagine“: intransitive verb
imagine [iˈmædʒin] intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. imagine entertain thoughtssich Vorstellungen hingeben
  2. imagine think, presume, believesich vorstellen, vermuten, glauben, meinen, denken
    • just imagine! denken Sie (sich) nur!
    imagine syn vgl. → see think
'imagined' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "imagined" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'imagined' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!