WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| greet [sb]⇒ vtr | (welcome guests, customers) | jnd willkommen heißen Adj + Vt |
| | | jnd begrüßen Vt |
| | | jnd empfangen Vt |
| | While Mary goes to greet the guests, Fred finishes setting the table for dinner. |
| | Während Mary die Gäste willkommen heißt, deckt Fred den Tisch fürs Abendessen. |
| greet [sb] vtr | (say hi) | jnd grüßen Vt |
| | | jnd begrüßen Vt |
| | In this small town, strangers greet you in the street. |
| | In diesem kleinen Dorf grüßen dich Fremde auf der Straße. |
| greet [sb/sth]⇒ vtr | often passive (react to) | auf etwas/jemanden reagieren Präp + Vi |
| | (übertragen) | etwas/jemanden begrüßen Vt |
| | (oft passiv) | jemandem/etwas entgegnen Vi |
| | The teacher's questions were greeted by confused silence from her students. |
| | Auf die Fragen des Lehrers reagierten die Schüler mit verwirrter Stille. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
greet [griːt] v/t- 1. grüßen
- 2. begrüßen, empfangen
- 3. fig dem Auge begegnen, ans Ohr dringen, sich jemandem bieten (Anblick)
- 4. eine Nachricht etc freudig etc aufnehmen
'greet' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: